Results for majanduspoliitikate translation from Estonian to Latvian

lisaks kohustume me edendama majanduspoliitikate tihedat koordineerimist euroopas.
turklt ms apemamies eirop veicint ekonomikas politikas stingru koordinciju.

samuti töötavad teadlased välja paremad vahendid erinevate majanduspoliitikate jätkusuutlikkuse mõju hindamiseks.
pētījumos arī izstrādās labākus instrumentus, lai novērtētu, cik ilgtspējīga ir dažādu ekonomikas politikas veidu ietekme.

(2) need andmed on ka oluliseks analüütiliseks vahendiks riiklike majanduspoliitikate ja ühenduse erinevate poliitikate kooskõlastamisel.
(2) Šie dati arī ir nozīmīgi analīzei, lai koordinētu valstu ekonomikas politiku un dažādas kopienas politikas jomas.

see on parim v÷imalus tagada majanduspoliitikate järjepidevus detsentraliseerimise poliitilises kontekstis, kus regioonidel ja kohalikel omavalitsustel on väga aktiivne roll.·
tas ir lab└kais veids k└ garant┠t ekonomikas politiku saska┶u decentraliz└cijas politiskaj└ kontekst└. re┥ionu un viet┠j└m p└rvald┠m b╇tu j└sp┠l┠ ┲oti akt┫va loma.·

9.1.3 selles kontekstis on oluline ka majanduspoliitikate tihedam koordineerimine liikmesriikide vahel, makroökonoomilise dialoogi ühendamine sotsiaalpartnerite kolmepoolse tippkohtumisega ning põhjalike arutelude algatamine euroopa keskpangaga.
9.1.3 Šajā sakarā nozīmīga ir ciešāka ekonomikas politikas koordinēšana starp dalībvalstīm, kā arī makroekonomiskā dialoga saistīšana ar sociālo partneru trīspusējo sammitu un plašu diskusiju uzsākšanu ar ecb.

-pakti lepingupartnerite (komisjon, liikmesriigid, euroopa Ülemkogu) poliitiline tahe, mis seisneb valmiduses tugevdada varakult järelevalvet eelarveseisundi üle ja liikmesriikide majanduspoliitikate kooskõlastamist;
-pakta līgumslēdzēju pušu politiska līdzdalība (komisija, dalībvalstis, eiropadome), tām apņemoties savlaicīgi pastiprināt budžeta kontroli un ekonomikas politikas koordināciju dalībvalstu starpā;