Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasvajad (mittespetsiifilised)
vīrusinfekcija, faringīts sēnīšu infekcija, bakteriāla infekcija, plaušu infekcija, vidusauss iekaisums, sastrutojis zobs, herpes simplex, urīnceļu infekcija, vaginīts, gastroenterīts jaunveidojums (nespecifisks) anēmija, neitropēnija trombocitopēnija, limfadenopātija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mittespetsiifilised lähitoimeseadmed [4]
dažāda izmantojuma (nespecifiskas) maza darbības attāluma ierīces [4]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kasvajad (mittespetsiifilised) vere ja lümfisüsteemi häired väga sage:
asins un limfātiskās sistēmas traucējumi Ļoti bieži:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mittespetsiifilised cyp3a4 inhibiitorid ei mõjuta kliiniliselt oluliselt zonisamiidi farmakokineetilisi parameetreid.
nespecifiskiem cyp3a4 inhibitoriem, šķiet, nav klīniski nozīmīga efekta uz zonisamīda farmakokinētikas parametriem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aeg- ajalt: südamepaispuudulikkus, mittespetsiifilised muutused ekg- s, müokardiinfarkt *.
retāk: sastrēguma sirds mazspēja, nespecifiskas izmaiņas ekg, miokarda infarkts∗.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laktatsidoosi kujunemisele võivad viidata sügav kiire hingamine, uimasus ja mittespetsiifilised sümptomid nagu iiveldus, oksendamine ja kõhuvalu.
dziļa, strauja elpošana, miegainība un nespecifiski simptomi, piemēram, slikta dūša, vemšana un sāpes vēderā var norādīt uz laktacidozes attīstību.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sage: südame pekslemine aeg- ajalt: absoluutne arütmia, südame paispuudulikkus, mittespetsiifilised muutused ekg- s, müokardiinfarkt *.
sirds funkcijas traucējumi bieži: sirdsklauves.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amenorröa, impotentsus, valu rindades, menorraagia, 151 menstruaaltsükli häired, munasarja häired, vaginaalsed häired, seksuaalfunktsiooni häired (mittespetsiifilised), prostatiit Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid väga sage:
nieru darbības traucējumi, nieru mazspēja 151
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.