Results for oliiviõlitootjatest translation from Estonian to Latvian

koosnema individuaalsetest oliiviõlitootjatest või oliivide ja oliiviõli tootmise ja hindamise organisatsioonidest, kuhu kuuluvad ainult oliiviõlitootjad;
tajās jābūt atsevišķiem olīvu audzētājiem vai tādām olīvu pārstrādes un olīveļļas ražošanas organizācijām, kurās darbojas vienīgi olīvu audzētāji;

"a) koosnema individuaalsetest oliiviõlitootjatest või oliivide ja oliiviõli tootmise ja hindamise organisatsioonidest, kuhu kuuluvad ainult oliiviõlitootjad;
"a) tajās jābūt atsevišķiem olīvu audzētājiem vai tādām olīvu pārstrādes un olīveļļas ražošanas organizācijām, kurās darbojas vienīgi olīvu audzētāji;

kõik apellatsioonkaebuse esitajad on 1998. aastal istutatud oliivipuude omanikud, kelle õli tootmismaht oli 1999. turustusaastal 0 kg; nimetatud asjaolu on neile omane tunnus, mis eristab neid teistest oliiviõlitootjatest.
tie visi ir 1998. gadā iestādīto olīvkoku īpašnieki, un visi saražoja 0 kg olīvu 1999. saimnieciskajā gadā: tie ir apstākļi, kas tiem raksturīgi un tos nošķir no pārējiem olīvu audzētājiem.