Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
põllumajandusettevõtete moderniseerimine
lauku saimniecību modernizācija
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
põllumajandusettevõtete moderniseerimine;
modernizējot lauku saimniecības,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
põllumajandusettevõtete arv liikmesriigis
saimniecību skaits katrā dalībvalstī
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i) põllumajandusettevõtete moderniseerimine;
i) modernizējot lauku saimniecības,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
keeritsussivabade põllumajandusettevõtete kontrollimine
no trihinellām brīvu novietņu pārbaude
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete tegevuse mitmekesistamine.
lauksaimniecisko darbību dažādošanas veicināšana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-võrrelda põllumajandusettevõtete olukorda
-salīdzināt ekonomikas kritērijus:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
loomapassid ja pÕllumajandusettevÕtete registrid
pases un saimniecĪbas reĢistri
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
joonis 2. põllumajandusettevõtete ülevaade
attēls. saimniecību apskats
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete arv -10 -10 -10 -
uzņēmumu skaits -10 -10 -10 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e) põllumajandusettevõtete tegevuse mitmekesistamine.
e) lauksaimniecisko darbību dažādošanas veicināšana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete ametlik keeritsussivabaks tunnistamine
no trihinellām oficiāli brīvu novietņu atzīšana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete arv, kust võetakse proove
Īpašumu skaits, kuros paraugi ir jāņem
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete arv, kust proov võetakse.
īpašumu skaitu, kuros paraugi ir ņemti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aretussigu kasvatavate põllumajandusettevõtete arv (n)
vaislas cūku saimniecību skaits (n)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loomade identifitseerimine ja põllumajandusettevõtete registreerimine:
dzīvnieku identifikācija un saimniecību reģistrācija:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
põllumajandusettevõtete nõustamise süsteemiga seonduvad erinõuded
Īpašas prasības saistībā ar saimniecību konsultatīvo sistēmu
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statistilised andmed põllumajandusettevõtete struktuuri kohta.
statistika par lauku saimniecību struktūru.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kõikide põllumajandusettevõtete kindlaksmääramine kõnealuses tsoonis;
zonas ietvaros uzskaita visas saimniecības;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: