From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. muu pereliige erandjuhul
4. īpašos gadījumos citi ģimenes locekļi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pensionäri pereliige (töötaja)
pensijas saņēmēja ģimenes loceklis (nodarbināta persona)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winter on nüüd minu pereliige
jo mēs ar ziemu esam ģimene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
füüsilisest isikust ettevõtja pereliige
pašnodarbinātas personas ģimenes loceklis
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pereliige on elukohariigis tööle asunud;
ģimenes loceklis ir atsācis strādāt dzīvesvietas valstī,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
süstida võib kas patsient ise või tema pereliige.
injekciju var ievadīt pacients vai viņa partneris.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pensionäri pereliige (füüsilisest isikust ettevõtja)
pensijas saņēmēja ģimenes loceklis (pašnodarbināta persona)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kui pensionär või tema pereliige elab Ühendkuningriigis, tuleb
ja pensionārs vai viņa ģimenes loceklis ir apvienotās
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seda toetust ei määrata, kui sureb ülalpeetav pereliige.
• ciešat nelaimes gadījumā, kas nav saistīts ar darbu, vai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Õigustatud isiku pereliige, juhul kui ta on ravi saanud
personas, kurai ir tiesības saņemt pabalstu, ģimenes loceklis, ja šis ģimenes loceklis saņēma aprūpi:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see võib olla naaber, kolleeg, isegi sõber või pereliige.
tas var būt kaimiņš, kolēģis vai pat draugs, vai ģimenes loceklis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitterahaliste hüvitiste saamise õiguse kindlaksmääramisel tähendab "pereliige":
lai noteiktu tiesības uz pabalstiem natūrā, terminam "ģimenes loceklis". ir šāda nozīme:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nimetada registreerimiseks ainult üks pereliige, sest need pereliikmed, kellel on
vienīgi reģistrācijas nolūkā norādīt vienu ģimenes locekli, tā kā
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikli 52 punkti a alapunktis i nimetatud abisaaja on põllumajandustootja pereliige.
atbalsta saņēmēji, kas minēti 52. panta a) punkta i) apakšpunktā, ir lauksaimnieciskā ražošanā iesaistītas mājsaimniecības locekļi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: