Results for pilgu translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

avalikkuse pilgu all

Latvian

atklātība

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

heidame pilgu peale.

Latvian

paskatīsimies, kas tur ir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

viskaksid pilgu peale?

Latvian

vai tu pastīsies uz to dēļ manis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ungari ärimehe pilgu läbi

Latvian

ungārija uzņēmēja skatījumā

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

las nad keeravad pilgu ära.

Latvian

- pat ja tas ilgs stundām. es to varu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

viskad ehk pilgu peale?

Latvian

pārskatīsi to visu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

seejärel heidate pilgu kontoritesse.

Latvian

noš ejienes nokļūstam biroju zonā.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

viskame pilgu peale, eks ole?

Latvian

nē.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

-tohin pilgu peale visata?

Latvian

- drīkstu paskatīties?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see suunab meie pilgu ka majaelanikele.

Latvian

tas liek mums meklet maja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui vanemaist räägin, lööd pilgu maha.

Latvian

kad pieminu vecākus, tu allaž nolaid acis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

inimesed heidavad ühe pilgu ja... appi!

Latvian

laudis tikai paskatās uz mani un jau kliedz:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lasen ericul pilgu peale visata.

Latvian

pateikšu, lai Ēriks paskatās.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma ei tea, kuid viskan pilgu peale.

Latvian

es nezinu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tahtsin veel korra pilgu peale visata.

Latvian

gribēju pēdējo reizi uzmest skatu birojam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

härra almari tähelepaneliku ja heatahtliku pilgu all.

Latvian

armĀna kungs viņus rūpīgi un labvēlīgi uzmanīja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

selle pilgu pärast, millega te mind vaatate.

Latvian

Šī skatiena dēļ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

virtuaalkülastus võimaldab heita pilgu ekp uuele hoonekompleksile seestpoolt.

Latvian

sadaļā « virtuālā ekskursija » iespējams no iekš puses aplūkot ecb jaunās telpas.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

te, poisid, võiksite minna ja pilgu peale visata.

Latvian

likās, ka gribēsiet tikt prom no biroja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

liiga kaua oled ekselnud talves, kaugel mu isaliku pilgu alt

Latvian

par ilgu tu klīdusi salā tālu no tēvišķām acīm

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,863,004,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK