Results for raua translation from Estonian to Latvian

raua- ja terasetehased
dzelzs un tĒrauda rŪpnĪcas

-raua-ja terasetööstus;
-melnā metalurģija,

103 − raua lisamine, näit.
97 optimālu rezultātu, jānodrošina atbilstoši dzelzs krājumi organismā.: − dzelzs preparāta papildus lietošana, piem.

kolme suhkru ja raua agarsööde
tsi agara barotne

muude toormetallide kui raua tootmise käitised
krāsaino neapstrādāto metālu ražošana

comtan võib raskendada raua imendumist seedetraktist.
comtan var padarīt sarežģītāku dzelzs uzsūkšanos.

ga 430 -7204 -raua-või terasejäägid. -
ga 430 -7204 -dzelzs vai tērauda lūžņi. -

deferasiroks soodustab raua eritumist, peamiselt väljaheitega.
deferazirokss veicina dzelzs izvadīšanu, galvenokārt ar izkārnījumiem.

v. raua-ja terasetÖÖstuse turusituatsioon 2001. aastal
v. stĀvoklis metalurĢijas tirgŪ 2001. gadĀ

-sms: raua-ja terasetööstuse ettevõtjate haldamine.
-sms: dzelzs un tērauda uzņēmumu vadība.

raskekujulise raua ülekoormuse teadaolev tüsistus on südametalitluse häired.
dzelzs pārslodzes izraisīta komplikācija ir sirdsdarbības traucējumi.

raua lisad ja muud vere stimulaatorid võivad suurendada retacrit efektiivsust.
dzelzs preparāti un citi asins stimulanti var paaugstināt retacrit efektivitāti.

lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) parandab raua imendumist.
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) uzlabo dzelzs uzsūkšanos

see aitab korrigeerida raua ülekoormust ja ennetada ülemäärasest rauast põhjustatud kahjustust.
tas palīdz samazināt dzelzs pārslodzi un novērst tās izraisītos bojājumus.

deferasiroks on suukaudselt manustatav kelaativ aine, mis on väga selektiivne kolmevalentse raua suhtes.
deferazirokss ir perorāli lietojams aktīvs dzelzs helātus veidojošs līdzeklis, kam piemīt izteikta selektivitāte pret dzelzi (iii).

pikaajalise exjade - ravi ajal tuleb raskekujulise raua ülekoormusega patsientidel kontrollida südametalitlust.
pacientiem ar smagu dzelzs pārslodzi, kuri ilgstoši tiek ārstēti ar exjade, nepieciešams veikt sirds funkciju kontroli.

raua-/terasesektori ja alumiiniumisektori, eriti alumiiniumi soe-ja külmvaltsimise eraldi turud
atsevišķs tirgus dzelzs/tērauda nozarē un alumīnija nozarē, sevišķi karstajā un aukstajā alumīnija velmēšanā

- suukaudset raua manustamist 200- 300 mg fe2+ ööpäevas soovitatakse kõikidele pahaloomulise
-

milleks exjade’ t kasutatakse exjade’ t kasutatakse vereülekannetest põhjustatud raua ülekoormuse raviks.
kādam nolūkam lieto exjade exjade lieto, lai ārstētu asins pārliešanas izraisītu dzelzs pārslodzi.

exjadet kasutatakse korduvate vereülekannete tõttu tekkinud raua kroonilise ülekoormuse (organismi liigne rauasisaldus) raviks.
exjade lieto pret hronisku dzelzs pārslodzi (pārmērīgu dzelzs daudzumu organismā), šī slimība rodas pēc atkārtotas asins pārliešanas.