Results for seisukohta translation from Estonian to Latvian

ma ei jaga seda seisukohta.
es nepiekrītu šim viedoklim.

esindajad hoidsid oma seisukohta.
tas noteikti nebija viegli, ┶emot v┠r└ konventa izveides apst└k┲us un termi┶us.

Ühist seisukohta kÄsitlevad selgitused
piezĪmes par kopĒjo nostĀju

komisjon toetab ühist seisukohta.
komisija atbalsta kopējo nostāju.

saksamaa ei ole seda seisukohta vaidlustanud.
vācija šim atzinumam nav iebildusi.

võttes arvesse euroopa parlamendi seisukohta
ņemot vērā eiropas parlamenta atzinumu,

hiljutised uuringud on seda seisukohta toetanud.
jaunākie pētījumi atbalsta šo viedokli.

usa näiteks pehmendas oma seisukohta vere kaudu
turklāt visā eiropā ar piedāvājumu saistīto pārkāpumu daudzums nav

käesolevat ühist seisukohta vaadatakse jooksvalt läbi.
Šo kopējo nostāju pastāvīgi pārskata.

võttes arvesse majandus-ja sotsiaalkomitee seisukohta
ņemot vērā ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu,

käesolevat ühist seisukohta kohaldatakse 12 kuu jooksul.
Šī kopējā nostāja būs spēkā 12 mēnešus.

komisjon kinnitas oma seisukohta seoses laevaehituse rahastamisgarantiide
komisija ir apliecinājusi, ka attiecībā uz kuģubūves finansēšanas garantiju programmām tā piemēro konsekventu praksi.

Ühist seisukohta 2003/495/Üvjp muudetakse järgmiselt.
kopējo nostāju 2003/495/kĀdp ar šo groza šādi:

Ühist seisukohta 2004/179/Üvjp muudetakse järgmiselt:
padomes kopējo nostāju 2004/179/kĀdp groza šādi.

seega peegeldavad raportid euroopa parlamendi ametlikku seisukohta.
tādējādi tajās tiek atspoguļota eiropas parlamenta ociālā nostāja.