Results for sima translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

sima kahjustused

Latvian

acu bojājumi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

algannus ei tohiks ületada 25 Ü ühe sima kohta.

Latvian

sākuma deva vienai acij nedrīkst pārsniegt 25 v.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

juhuslikul sima sattumisel loputage koheselt suure hulga veega.

Latvian

ja notikusi nejauša saskare ar acīm, izskalojiet nekavējoties ar lielu ūdens daudzumu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

03021200 -idalõhed (nerka — oncorhynchus nerka, gorbuuša — oncorhynchus gorbuscha, keta — oncorhynchus keta, tšavõõtša — oncorhynchus tschawytscha, kisutš — oncorhynchus kisutch, sima e masu — oncorhynchus masou ja oncorhynchus rhodurus), atlandi väärislõhe (salmo salar), doonau taimen (hucho hucho) peale atlandi väärislõhe ja doonau taimeni kuuluvad sellesse alamrubriiki ka järgmised idalõhed: 1.nerka (oncorhynchus nerka);2.gorbuuša (oncorhynchus gorbuscha);3.keta (oncorhynchus keta);4.tšavõõtša (oncorhynchus tschawytscha);5.kisutš (oncorhynchus kisutch);6.sima e masu (oncorhynchus masou);7.väärislõhed liigist oncorhynchus rhodurus. -

Latvian

03021200 -klusā okeāna lasis (oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou un oncorhynchus rhodurus), atlantijas lasis (salmo salar) un donavas lasis (hucho hucho) papildus atlantijas lasim un donavas lasim, šajā apakšpozīcijā ietilpst sekojošas klusā okeāna lašu sugas: 1.aļaskas sarkanais lasis (oncorhynchus nerka);2.kuprlasis jeb gorbuša (oncorhynchus gorbuscha);3.ketlasis jeb amūras lasis (oncorhynchus keta)4.čaviča jeb dižais lasis (oncorhynchus tschawytscha);5.sudrablasis jeb kižučs (oncorhynchus kisutch);6.japānas lasis jeb japānas ķiršu lasis jeb sima (oncorhynchus masou);7.oncorhynchus rhodurus sugas lasis. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,958,040,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK