Results for sotsiaalkindlustusameti translation from Estonian to Latvian

sotsiaalkindlustusameti
sociālās apdrošināšanas aģentūras galvenās pārvaldes lēmums pabalstu jautājumā ir galīgs, tomēr divu mēnešu

töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi sotsiaalkindlustusameti ülesandeks on:
• piemēro valdības politiku sociālās apdrošināšanas jomā ar specifisku pasākumu un shēmu palīdzību,

hüvitistaotlus esitatakse sotsiaalkindlustusameti kohalikule osakonnale või töökassale.
maternitātes pabalsts un bērna aprūpes pabalsts ir līdzvērtīgs slimības dienas naudai.

avalik-õiguslike kohustuste edasilükkamine sotsiaalkindlustusameti poolt [7]
sociālās nodrošināšanas iestādes (zus) publisko tiesību saistību atlikšana [7]

hüvitismäärasid kajastavaid voldikuid on võimalik saada sotsiaalkindlustusameti kohalikest harukontoritest.
1.žpunktu) (kopš 2001.žgada aprīļa šīm iemaksām jābūt veiktām vismaz vienā no trim iepriekšējiem taksācijas gadiem pirms pabalsta pieprasījuma); un

sotsiaalkindlustusameti peakontori aadress on: sociálna poist'ovňa, ústredie, ul.
adrese ir: sociálna poist'ovňa, ústredie, ul.

pensionide kohta täiendava teabe saamiseks pöörduge ükskõik millisesse kohalikku sotsiaalkindlustusameti büroosse.
proporcionāla pensija jābūt vismaz 260Ÿfaktiskām pilnām iemaksām vai, ja vidējais iemaksu skaits gadā ir no 10 līdz 19, vismaz 520Ÿfaktiskām pilnām iemaksām;

selleks peate te pöörduma elukohajärgsesse riikliku sotsiaalkindlustusameti (inss) piirkondlikku harukontorisse.
ja sociālā nodrošinājuma iestāde noraida jūsu sūdzību, jūs varat to pārsūdzēt savas dzīvesvietas sociālā nodrošinājuma tiesā (juzgado de lo social).

võite esitada kaebuse sotsiaalkindlustusameti peakontorisse 15 päeva jooksul alates kohaliku filiaali otsuse saamisest.
varat iesniegt sūdzību sociālās apdrošināšanas aģentūras galvenajai pārvaldei 15 dienu laikā pēc vietējās filiāles lēmuma saņemšanas.

neid ülevaateid võib tasuta saada igast kohalikust sotsiaalkindlustusameti büroost ja nad on olemas ka vastavatel kodulehekülgedel.
Šīs informācijas lapas var bez maksas saņemt visos sociālās labklājības birojos, un tās ir pieejamas arī attiecīgajās tīmekļa vietnēs.

küsimustes, mis ei puuduta hüvitisi, võite sotsiaalkindlustusameti peakontori otsuse suhtes parandavaid õiguskaitsevahendeid taotleda 30 päeva
pārvaldes lēmumu 30 dienu laikā pēc tā iesniegšanas kompetentajā reģionālajā tiesā.

riikliku sotsiaalkindlustusameti üldjuhatus asub järgmisel aadressil: via ciro il grande 21, i-00144 rooma.
attiecībā uz valsts sociālās apdrošināšanas institūtu, vadība un ģenerāldirekcija atrodas: via ciro il grande 21 i-00144 roma.

sotsiaalkindlustusameti korraldatavad rehabilitatsiooniteenused hõlmavad raske puudega isikute taastusravi, kerge puudega isikute kutsealast ümberõpet ja muid valikulisi ümberõppevorme.
sociālās apdrošināšanas iestādes organizētie rehabilitācijas pakalpojumi ietver personu ar smagu invaliditāti medicīnisko rehabilitāciju, personu ar nelielu invaliditāti profesionālo rehabilitāciju, kā arī citas izvēles rehabilitācijas formas.

kui te ei saanud seda vormi enne Ühendkuningriiki saabumist, saadetakse see teile sotsiaalkindlustusameti osakonna poolt, kuhu te saadate oma taotluse.
ja esat bijis sociāli apdrošināts vairākās dalībvalstīs, jūs varat pretendēt uz visu attiecīgo valstu pensijām.

sotsiaalkindlustusameti või töötuskindlustuskassa otsust töötuskindlustuse kohta saab vaidlustada otsuse vastuvõtnud osakonna või kassa juures, kes uurib, kas otsust on võimalik korrigeerida.
• pārdzīvojušais laulātais dzīvo somijā vai kādā citā eiropas savienības dalībvalstī;

teiste liikmesriikide tööotsijad, kes kasutavad oma õigust otsida tööd soomes, peavad olema registreeritud tööturuametis ja saatma oma toetusetaotluse sotsiaalkindlustusameti kohalikule osakonnale.
laulātā nāves gadījumā tiek piešķirta atraitnes vai atraitņa pensija, ja:

kreekas:tavaliselt sotsiaalkindlustusameti (ika) piirkondlik või kohalik haruasutus, mis annab asjaomasele isikule välja nn terviseraamatu,
grieķijā – parasti sociālās apdrošināšanas pārvaldes (ika) reģionālā vai pašvaldības filiāle; filiāles birojam jānoformē attiecīgajai personai

overseas benefits branch” (sotsiaalkindlustusameti hüvitiste osakonna välisriikide sektsioon) block 2, castle buildings, belfast;
agency, overseas branch, block 2, castle buildings, belfast (ziemeļīrijas sociālā nodrošinājuma aģentūras aizjūras nodaļa) pēc vajadzības,

hetkel kehtivate hüvitiste määrad on kirjas hüvitismäärade brošüüris sw 19 (rates booklet), mille te võite tasuta saada igast sotsiaalkindlustusameti kohalikust büroost.
Šobrīd spēkā esošie pabalsti ir norādīti brošūrā swŸ19 (rates booklet), kuru varat bez maksas saņemt visos sociālās labklājības birojos.

(osamakselist) baaspensioni tuleb taotleda kolme pensioniikka jõudmisele eelneva kuu jooksul, kasutades spetsiaalset vormi, mis on olemas sotsiaalkindlustusameti büroos ja igas postkontoris.
turklāt, ja pie iknedēļas pabalstiem pienākas piemaksa par kādu pieaugušo, kas atbilst attiecīgajiem nosacījumiem, tomēr tā netiek maksāta, jo šis mirušās personas laulātais jau saņem pabalstus uz sava vārda, maksājumus laulātajam turpina sešas nedēļas pēc attiecīgās personas nāves.