Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-siseriiklik standard: siseriikliku standardiasutuse vastuvõetud ja üldsusele kättesaadavaks tehtud standard,
-valsts standarts: standarts, ko pieņēmusi valsts standartizācijas iestāde un kas darīts pieejams plašai sabiedrībai;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
7) ¶standardimisprogrammƒ › tunnustatud standardiasutuse tûû-programm, milles loetletakse standardimise objektid.
nemot to vコrョ, jョkonstatコ, ka direktナvョ noti«kョcijapieprasナtatikai tョdョ gadナjumョ, ja paredzコtajos noteikumos ir pamati, sa-turs vai mコrノis, kas liecina par to, ka noteikumi ir tieþi, atklョti, pilnナbョ vai daフコji domョti informョcijas sabiedrナbas pakalpojumu kontrolコþanai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarbekaupade ohutuse komisjon osales ka standardiasutuse astm international egiidi all koostatud tarbijaohutuse standardspetsifikatsiooni astm f963-2007 „standard consumer safety specification on toy safety” läbivaatamises.
minētā komisija piedalījās arī astm f963-2007 “standard consumer specification on toy safety” pārskatīšanā, ko izstrādāja standartizācijas iestādes astm international uzraudzībā, lai risinātu jautājumu par rotaļlietām ar magnētiem.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: