Results for tühistamise translation from Estonian to Latvian

tühistamise põhjused
pamats atcelšanai

tühistamise põhjus:
atsaukšanas iemesls:

abi tÜhistamise vajadus
nepiecieŠamĪba atcelt atbalstu

v. tühistamise tagajärjed
v — par atcelšanas sekām

-ettetellimise/tühistamise näit.
-biļetes pasūtījuma/atsaukuma rādītājs.

tüübikinnituse tühistamise kuupäev
apstiprinājuma anulēšanas datums

kohaldatakse tühistamise korral.
aizpildāms attiecīgā gadījumā.

lennu tühistamise korral:
ja atceļ lidojumu, attiecīgajiem pasažieriem:

abi hilinemise/tÜhistamise korral
palĪdzĪba aizkavĒjuma/atcelŠanas gadĪjumĀ

k) registreerimise tühistamise tingimusi.
k) nosacījumiem reģistrācijas anulēšanai.

hinnapakkumise heakskiitmise tühistamise põhjused
uzņēmuma pieņemto saistību atsaukšanas iemesli

kõnealuse abimeetme tühistamise tulemusel,
Ņemot vērā atbalsta pasākuma atcelšanu,

-heakskiidu tühistamise või muutmise eest.
-apstiprinājuma atsaukšanu vai pārveidošanu.

dumpingu tase meetmete tühistamise korral
dempinga līmenis gadījumā, ja aizsardzības pasākumi tiek atcelti

vajaduse korral loa tühistamise põhjused,
atļaujas atsaukšanas iemeslus, ja ir tādi gadījumi,

edasikaevatud kohtuotsuse osalise tühistamise tagajärjed
par pārsūdzētā sprieduma daļējas atcelšanas sekām

lapsendamise tühistamise korral õigus taastub.
• dzīvesbiedrs ir miris nelaimes gadījuma darbā vai arodslimības rezultātā.

tühistamisosakonna otsus: rahuldada tühistamise taotlus
anulēšanas nodaļas lēmums: apmierināt lūgumu atzīt par spēkā neesošu

7. ekspordi areng meetmete tühistamise korral
7. eksporta attīstība antidempiga pasākumu atcelšanas gadījumā

tüübikinnituse tühistamise [1] mittevajalik maha tõmmata.
tipizācijas atsaukšanu [1] lieko svītrot.