Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tekib geel
veidojas gels
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tekib sade.
parādās nogulsnes.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
võlg tekib:
parāds rodas:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tekib uimasus.
var attīstīties miegainība.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tekib kollane sade
iegūst dzeltenas nogulsnes
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
seal tekib põletik.
citādi iekļūs infekcija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miks tekib hüpoglükeemia?
kāpēc rodas hipoglikēmija?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:
1. tollivõlg tekib:
1. muitas parāds rodas:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"elu tekib elust".
"katra šūna rodas no citas šūnas."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kui teil tekib hüpoglükeemia
ja jums ir hipoglikēmija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esmalt tekib paralüüs.
vispirms sāk trīcēt rokas:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kui teil järsku tekib:
ja pēkšņi pamanāt:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kui teil tekib nahalööve.
- ja jums parādās izsitumi uz ādas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pp kui teil tekib hüpoglükeemia
st ği ja jums ir hipoglik mija hipoglik mija noz m p r k zemu glikozes l meni asin s.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ja sellest tekib peeretus.
tad arī paspruks pirdiens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teadsime, et tekib probleeme.
zinājām, ka būs sarežģījumi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tollivõlg impordil tekib, kui:
ievedmuitas parāds rodas:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
patsiendil, kellel tekib seerumi
aknu funkcionālie testi ir jāveic visiem pacientiem, uzsākot terapiju un periodiski pēc apmēram sešām nedēļām (akūtā perioda beigās), pēc apmēram divpadsmit un divdesmit četrām nedēļām (uzturošā perioda beigās), kā arī tad, ja ir klīniski nepieciešams.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siin tekib küsimus, "millal".
tas ir arī "kad?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. tollivõlg ekspordil tekib, kui:
1. izvedmuitas parāds rodas:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: