Results for toitjakaotuspensioni translation from Estonian to Latvian

toitjakaotuspensioni saajad
vecuma pensijas un apgādnieka zaudējuma pabalsti

toitjakaotuspensioni taotluse lÄbivaatamine
apgĀdnieka zaudĒjuma pensijas pieprasĪjuma izskatĪŠana

c. vaidlusaluse toitjakaotuspensioni laad
c — strīdīgās apgādnieka pensijas raksturojums

toitjakaotuspensioni saamine ei välista õigust peretoetustele.
Šī iestāde nodod minēto pieprasījumu sociālās apdrošināšanas bankai.

teave lese kohta, kes taotleb poola toitjakaotuspensioni
informācija par atraitni, kurš polijā pieprasa apgādnieka zaudējuma pensiju

teave laste kohta, kes taotlevad poola toitjakaotuspensioni
informācija par bērniem, kuri polijā pieprasa apgādnieka zaudējuma pensiju

toitjakaotuspensioni puhul viitavad eespool märgitud perioodid surnule.
apgādnieka zaudējuma pensijai iepriekš minētie periodi attiecas uz mirušo personu.

6. toitjakaotuspensioni saajad (lesed, orvud, ülalpeetavad).
pārvērtēšanas rezerve -57124663,00 -57124663,00 -aizņēmumu un aizdevumu darbības -1438911123,91 -1335820966,94 -

slovakkia asutuste puhul hõlmab toitjakaotuspension õnnetusjuhtumiga seotud toitjakaotuspensioni.
slovākijas institūciju vajadzībām apgādnieka zaudējuma pensijā ir iekļauta arī apgādnieku zaudējušās personas pensija sakarā ar nelaimes gadījumu.

sõjaväelase surmaga seotud toitjakaotuspensioni uurimiseks peab taotleja märkima järgmised andmed
lai izskatītu apgādnieka pensijas pieprasījumu par militārpersonu, pensijas pieprasītājs norāda šādu informāciju:

toitjakaotuspensioni saamiseks peavad samuti olema täidetud üldised tingimused ja eritingimused.
lai izpildītu otro nosacījumu (61œgads un 20œiemaksu gadi), apdrošināto sieviešu pensijas vecums tiks palielināts par 4œmēnešiem gadā, lai sasniegtu 61œgadu 2008.œgadā.

et teha kindlaks toitjakaotuspensioni suurus vastavalt põllumajandusettevõtjate sotsiaalkindlustusskeemile, vastake järgmistele küsimustele
lai vispārējās sociālās apdrošināšanas shēmā noteiktu apgādnieka zaudējuma pensijas apmēru lauksaimniekiem, lūdzu atbildēt uz šādiem jautājumiem:

b) ühendustelt invaliidsus-, vanadus-ja toitjakaotuspensioni saavad isikud;
b) personām, kas saņem kopienu maksātu invaliditātes vai vecuma pensiju vai apgādnieka zaudējuma pensiju;

taotlus vanaduspensioni, toitjakaotuspensioni ja lesepensioni saamiseks tuleb esitada teie elukohajärgsesse vanaduskindlustuse kassale.
ja jūsu pamatpensija tiek noteikta 50ž% apmērā no pamatpensijas summas, jūsu papildpensijas aprēķinam netiks piemērots samazināšanas koeficients.

"ja orvupensioni täiendav summa vastavalt 17. jaanuari 1969. aasta toitjakaotuspensioni seadusele;"
"un bērna pabalsta papildus apmēru saskaņā ar 1969. gada 17. janvāra aktu par apgādnieka zaudējuma pensijām";

vi lisa iv peatükis sätestatud tingimustel on teenistuja lesel või endise teenistuja lesel on õigus saada toitjakaotuspensioni.
darbinieka vai bijušā darbinieka atraitne ir tiesīga uz apgādnieka zaudējuma pensiju tā, kā tas paredzēts vi pielikuma iv nodaļā.

-euroopa investeerimisfondi makstavat invaliidsus-, vanadus-või toitjakaotuspensioni saavad isikud."
-personām, kas saņem eiropas investīciju fonda maksātu invaliditātes vai vecuma pensiju vai apgādnieka zaudējuma pensiju."

Ülalpeetava lapse toetuse summa, mida makstakse toitjakaotuspensioni saajale, on kahekordne võrreldes iv lisa artiklis 7 sätestatud toetusega.
tomēr apgādājamā bērna pabalsta lielums, kas izmaksājams personai, kurai ir tiesības uz atraitnes pensiju, ir divkārša iv pielikuma 7. pantā paredzētā pabalsta summa.

soodustatud isikute toitjakaotuspensioni kogusumma ei tohi olla alla 80% madalaimast vanaduspensionist ega ületada 100% surnud isiku pensionist.
saņēmējiem izmaksātās apgādnieka zaudējuma pensijas kopsumma nedrīkst būt zemāka par 80ž% no minimālās vecuma pensijas un augstāka par 100ž% no mirušās personas pensijas.

-toitjakaotuspensioni saaja, kes saab pensioni sellise teenistuja surma järel, kes lahkus fondi teenistusest enne 60aastaseks saamist.
-personas, kuras ir tiesīgas uz apgādnieka zaudējuma pensiju tā bijušā darbinieka nāves gadījumā, kurš aizgāja no darba fondā pirms 60 gadu vecuma sasniegšanas.