Results for ulatuslikumatesse translation from Estonian to Latvian

nad on siiski mures, et turutõrge muutub aja jooksul, kuna erakapitali kaasatakse järjest enam ulatuslikumatesse projektidesse.
tomēr viņi ir nobažījušies, ka tirgus nepilnības laika gaitā mainās, jo privāto akciju kapitālu arvien vairāk pārņem liela apjoma projekti.

samuti tuleks tugevdada eip olemasolu kohalikul tasandil. ebrd kogemus on näidanud kõnealuse elemendi tähtsust erasektori edukal hõlmamisel. seni tegutseb eip kolmes kohalikus büroos, kus töötab kokku seitse eip ametnikku.[9] oma väiksuse tõttu tegutsevad kõnealused bürood peamiselt esindusbüroodena. selleks et teha femip vahemere piirkonna riikide abisaajate jaoks nähtavamaks ja lähedasemaks, võiks eip kohalikke büroosid pisut laiendada. see lihtsustaks suhtlemist ametiasutuste ja laenusaajatega, parandaks eip integreerumist ulatuslikumatesse strateegiatesse ning doonorkoostöösse, lihtsustaks uute projektide määratlemist, parandaks olemasolevate projektide järelevalvet ning annaks riigile senisest enam edasi eip teadmisi ja kogemusi.kaaluda tuleks ka kohalike büroode arvu suurendamist, kui seda õigustavad tegevusega seonduvad ja ärilised vajadused. Ühtlasi muudaks see eip paremini nähtavaks ning annaks asukohariigile poliitilise signaali pikaajalisest pühendumisest. uute büroode rajamisel tuleks eelistada sünergiaid eliga ja/või kahepoolseid arenguasutusi.
lai palielinātu vidusjūras reģiona partnervalstu iesaistīšanos un dalību femip un tādējādi labāk saistītu femip pasākumus ar enp procesu, būtu uzlabojama arī dialoga struktūra. femip jautājumiem veltītajā ministru sanāksmē 2006. gada jūnijā vairākas valstis bija ieinteresētas aizstāt pašreizējās pusgada ekspertu sanāksmes ar padomdevēju komiteju, kura sanāktu 2-4 reizes gadā. Šajā komitejā būtu vidusjūras reģiona valstu, dalībvalstu un eiropas komisijas pārstāvji, iespējams, varētu piedalīties arī pieaicinātie eksperti. līdzās ekspertu sanāksmju ierastajām diskusijām par sektoram raksturīgām tēmām, sektora reformām un jautājumiem, kas saistīti ar vispārējo uzņēmējdarbības vidi, šajā komitejā varētu apspriest arī femip stratēģiju, prioritātes un rezultātus (piemēram, femip uzņēmējdarbības plānu, femip gada ziņojumu un vairāku instrumentu izmantošanu) un šķēršļus, ar kuriem ir saskārusies eib, veicot darījumus vidusjūras reģiona valstīs. Šādi femip varētu arī labāk piemēroties vietējām vajadzībām padomdevēja komiteja sagatavotu arī femip ministru gada sanāksmi.