Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roberto confalonieri (taga paremal) koos välisministritega euromedi koosolekul.
(turpinājums no 1. lappuses — klimata pārmaiņas)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
välissuhete sektsiooni esimehe esimene kohtumine eli ja musta mere piirkonna riikide välisministritega
rex specializētās nodaļas priekšsēdētāja līdzdalība pirmajā es un melnās jūras reģiona valstu ārlietu ministru sanāksmē
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
septembris toimus Üro peaassamblee istungjärgu raames eli välisministrite kolmiku poliitilise dialoogi kohtumine pärsia lahe koostöönõukogu välisministritega.
saist�b�ar apvienoto n�ciju organiz�cijas �ener�lo asambleju septembr� ar� es �rlietu ministru trijotne politisk� dialoga san�ksm� tik�s ar plp kol��iem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peasekretär / kõrge esindaja võttis koos liikmesriikide välisministritega osa osce ministrite nõukogu kohtumisel helsingis (detsember 2008) peetud mitteametlikest aruteludest, kus käsitleti ettepanekuid euroopa julgeoleku kohta tulevikus.
Ģs/ap kopā ar dalībvalstu ārlietu ministriem piedalījās neoficiālās pārrunās par turpmākās eiropas drošības sistēmas priekšlikumiem, kuras rīkoja edso ministru padomes sanāksmē helsinkos (2008. gada decembrī).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: