Results for vastuvõetamatuse translation from Estonian to Latvian

vastuvõetamatuse vastuväide
par iebildi par nepieņemamību

Üldine vastuvõetamatuse vastuväide
par vispārēju iebildi par nepieņemamību

vastuvõetamatuse vastuväite põhjendatus ..................
par iebildes par nepieņemamību pamatotību ...................

kaebuse tagasilükkamine vastuvõetamatuse tõttu
apelācijas noraidījums sakarā ar tās nepieņemamību

komisjon esitas vastuvõetamatuse vastuväite.
komisija izvirzīja iebildi par nepieņemamību.

kostja vastus [vastuvõetamatuse vastuväide]
[iestāšanās lietā]

1. lükata vastuvõetamatuse vastuväide tagasi.
1) iebildi par nepieņemamību noraidīt;

1. jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata
1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;

1. jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.
1) prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;

1) lükata hagi vastuvõetamatuse tõttu tagasi.
1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;

kehtetuks tunnistamise taotluse tagasilükkamine vastuvõetamatuse tõttu
pieteikuma par spēkā neesamības pasludināšanu kā nepieņemama noraidīšana

jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
1) prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;

1. jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.
1) prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;

see esitati hoopis repliigina ufexi vastuvõetamatuse vastuväitele.
drīzāk tas tika iesniegts, atbildot uz ufex iebildumu par nepieņemamību.

vastuvõetamatuse vastuväite põhjendatus a) hagejate isiklik puudutatus
par iebildes par nepieņemamību pamatotību a) par individuālu ietekmi uz prasītājām

komisjon vaidlustab portugali vabariigi esitatud vastuvõetamatuse vastuväite.
komisija apstrīd savas prasības nepieņemamību, par ko portugāles republika izvirzījusi iebildi.

kostja vastus[vastuvõetamatuse vastuväide] staadiumides võib avaliku
iebildumu raksts[iebildums par nepieņemamību] daļās civildienesta tiesa var censties veicināt

apellatsioonikoja otsus: lükata kaebus vastuvõetamatuse tõttu tagasi.
apelāciju padomes lēmums: apelāciju noraidīt kā nepieņemamu

– lükata vastuvõetamatuse vastuväide ilmselge põhjendamatuse tõttu tagasi;
— noraidīt iebildi par nepieņemamību kā acīmredzami nepamatotu;