Results for antagonistidega translation from Estonian to Lithuanian

ravimitega uimastiravi sisaldab nii agonistidegaasendusravi kui ka antagonistidega ravi.
interneto, kaip nelegalių narkotikųvartojimo propagavimo šaltinio, vaidmuo buvo geraiįvertintas.

ravi angiotensiin ii retseptori antagonistidega ei tohi alustada raseduse ajal.
nėštumas nėščių moterų pradėti gydyti angiotenzinui ii jautrių receptorių blokatoriais negalima.

rasedus raseduse ajal ei tohi alustada ravi angiotensiin ii retseptori antagonistidega.
nėštumas nėštumo metu gydymo angiotenzino ii receptoriaus antagonistais (aiiras) pradėti negalima.

mõlemad ravigrupid said ka ravi vitamiin k antagonistidega, mis tavaliselt algas av
abiejų grupių pacientai vartojo vitamino k antagonistų.

sitaksentaannaatriumi kasutamisel tuleb ravi k- vitamiini antagonistidega alustada alandatud doosiga
rodmenis reikia patvirtinti atliekant kitą kepenų funkcijos tyrimą.

on vaja, tuleb samaaegselt rakendada ravi vitamiin k antagonistidega, vastavalt informatsioonile im
jei būtina, sutinkamai su 4. 5 skyriuje pateikta informacija, gali būti vartojamas kartu vitamino k antagonistas.

intelence’ i võib manustada koos h2- retseptori antagonistidega ilma annuseid kohandamata.
intelence galima vartoti kartu su h2 receptorių antagonistais nekeičiant dozės.

efektiivsusandmed emendi kombineerimise kohta teiste kortikosteroidide ja 5- ht3 antagonistidega on vähesed.
duomenų apie derinio su kitais kortikosteroidais ir 5- ht3 antagonistais veiksmingumą yra mažai.

5 saa tnf- antagonistidega ravitud patsientidel välistada lümfoomide või muude pahaloomuliste kasvajate tekkimist.
vakcinacija

harva on seda täheldatud ka angiotensiin ii retseptori antagonistidega (sh pritorplus’ iga).
retais atvejais ličio sąveika galima ir su angiotenzinui ii jautrių receptorių blokatoriais (įskaitant pritorplus).

rasedus: ravi angiotensiin ii retseptori antagonistidega (aiira) ei tohi alustada raseduse ajal.
36 receptorių antagonistais buvo susijęs su ūmine hipotenzija, azotemija, oligurija, retais atvejais - ūminiu inkstų nepakankamumu.

kui rasedus on diagnoositud, tuleb ravi angiotensiin ii retseptori antagonistidega koheselt lõpetada ning vajadusel alustada alternatiivset ravi.
nustačius nėštumą, angiotenzinui ii jautrių receptorių blokatorių vartojimą būtina nedelsiant nutraukti ir, jei reikia, skirti kitokį tinkamą gydymą.

mao ph tõus, mis võib tuleneda ravist h2- retseptori antagonistidega, ei mõjusta arvatavasti tipranaviiri kontsentratsiooni plasmas.
manoma, kad ph padidėjimas skrandyje, kurį gali sukelti gydymas h2 receptorių antagonistais, neturėtų keisti tipranaviro koncentracijas plazmoje.

kaasnev ravi kumariiniderivaatidega (vitamiin k antagonistidega) ja trombotsüütide funktsiooni mõjutavate ravimitega võib samuti tõsta verejooksu ohtu.
kartu su preparatu vartojami kumarino dariniai (vitamino k antagonistai) ir vaistai, kurie veikia trombocitų funkciją, gali didinti kraujavimo riziką.

mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite väljakirjutamisse kombinatsioonis ace inhibiitoritega või angiotensiin- ii retseptorite antagonistidega sisaldavate mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite väljakirjutamisse ettevaatusega.
priešuždegiminius vaistus, iskaitant celekoksiba, kartu su ace inhibitoriais arba angiotenzino ii receptoriu antagonistais.

venoosse tromboembolismi (vte) ravi ajal tuleb samaaegselt rakendada ravi vitamiin k antagonistidega, vastavalt informatsioonile lõigus 4. 5.
gydant vte, sutinkamai su 4. 5 skyriuje pateikta informacija, gali būti vartojamas kartu vitamino k antagonistas.

ravi ace- inhibiitoritega, näiteks ramipriiliga, ega angiotensiin ii retseptori antagonistidega (aiira) ei tohi alustada raseduse ajal.
akf inhibitorių, pvz., ramiprilio arba angiotenzino ii receptorių antagonistų (aiira) negalima vartoti nėštumo metu.

kineret’ i samaaegne manustamine etanertsepti ega muude tnf- i antagonistidega ei ole soovitatav (vt lõik 4. 5).
4. 5 skyrių).