Results for konkurentsieelisena translation from Estonian to Lithuanian

selle asemel, et otsida sarnasusi teiste maapiirkondadega, näevad territooriumid oma erilisust konkurentsieelisena ja strateegia kujundamise lähtepunktina.
Šios teritorijos, užuot ieškojusios panašumų su kitomis kaimo vietovė- mis, laiko išskirtinumą savo konkurenciniu pranašumu ir vadovaujasi juo rengdamos savo strategijas.

1.5.6 mitmekesisuse ja piirkondliku identiteedi tunnustamine on oluline tegur piirkondliku konkurentsivõime suurendamiseks. kohalik ja piirkondlik juhtkond peaks püüdma suurendada kohalikku ja piirkondlikku atraktiivsust, mille aluse moodustavad piirkondade suhtelised eelised. konkurentsieelisena tuleks kasutada ka euroopa mitmekesisust.
1.5.6 pripažįsta, kad įvairovė ir regioninis savitumas — tai svarbūs regionų konkurencingumo stiprinimo faktoriai. vietos ir regionų valdžios institucijos turėtų labiau stengtis siekiant padidinti vietos ir regionų patrauklumą, paremtą lyginamaisiais regiono pranašumais. taip pat ir europos įvairovę reikėtų panaudoti kaip pranašumą konkurencijos atžvilgiu.