Results for projektihalduse translation from Estonian to Lithuanian

koffice' i projektihalduse komponentname
koffice projektų valdymo komponentasname

6 2 0 4 -projektihalduse tarkvara -p.m. -p.m. ---
6 2 0 4 -projekto administravimo programinė įranga --p.m. ---

kvaliteedijuhtimisega seotud oskusteabe levitamine maapiirkondadesse, nii et see arvestaks väikeettevõtlusel põhinevaid olusid ja et kohalikud elanikud seda tavapärase projektihalduse käigus kasutaksid, on arvatavasti üks olulisemaid leaderi ees seisvaid ülesandeid!
tai būtina ne tik kad vietos gyventojai ir grupės galėtų kurti sėkmingus savo lygmens projektus, bet ir kad būtų užmegztas glaudesnis ryšys su vvg, taigi būtų lengviau plėtoti naudingus ryšius su aplinka, tiesiogiai nesusijusia su „leader“.

Ühist projektihalduse andmebaasi on täiustatud ning sellesse kuuluvad nüüd uued töövahendid, mis võimaldavad projekte paremini jälgida. igal ajahetkel saab tutvuda iga projekti täpse olukorraga ning koguda projektide kohta statistilisi andmeid, et analüüsida nende mõju sektorite kaupa.
pagerinta atskiro projekto valdymo duomenų bazė: dabar joje yra naujos priemonės, padedančios geriau sekti projektų vykdymą. nuolat gali būti apžvelgiama konkreti kiekvieno projekto situacija, galima surinkti statistinius duomenis apie projektus, ir taip atlikti jų įtakos kiekvienam sektoriui analizę.

21. ten-t projektihaldusega tegeleb praegu seitse üksust: üksus b3 — ten projektihaldus, üksus b4 — ten projektide hindamine ja finantsjuhtimine (loodi 2004), üksus b5 — satelliitnavigatsioonisüsteem (galileo), intelligentsed transpordisüsteemid (ühendati 2005. aastal b-direktoraadiga), üksus e2 — raudteetransport ja koostalitlusvõime, üksus f2 — lennuliikluse korraldamine ja lennujaamad, üksus g2 — lähisõidud, siseveeteede laevajuhtimine ja sadamad. lisaks tegelevad iga direktoraadi finantsüksuste töötajad ten-t projektihalduse finantsaspektidega.
21. Šiuo metu septyni padaliniai yra atsakingi už ten-t projektų valdymą; b3 projektų valdymo padalinys, b4 ten projektų vertinimo ir finansų valdymo padalinys (įsteigtas 2004 m.), b5 palydovinės navigacijos sistemos (galileo) padalinys,%quot%sumanaus%quot% transporto padalinys (įtrauktas į b direktoratą 2005 m.), e2 geležinkelių transporto ir sąveikos padalinys, f2 oro eismo valdymo ir oro uostų padalinys, g2 nedidelių atstumų jūrų transporto, vidaus navigacijos ir uostų padalinys bei g3 jūros greitkelių ir intermodalumo padalinys. be to, kiekvieno direktorato finansų skyrių darbuotojai yra atsakingi už ten-t projektų valdymo finansinius aspektus.