Results for tarvitamisega translation from Estonian to Lithuanian

cymbalta ravi ajal tuleb alkoholi tarvitamisega olla ettevaatlik.
jums reikėtų elgtis ypač atsargiai, jeigu vartojate alkoholį gydymo cymbalta metu.

xeristar, ravi ajal tuleb alkoholi tarvitamisega olla ettevaatlik.
jums reikėtų elgtis ypač atsargiai, jeigu vartojate alkoholį gydymo xeristar metu.

2. et on tegemist narkootikumide tarvitamisega narkootikumiseaduse tähenduses, […]
2) vartojamos narkotinės medžiagos narkotinių medžiagų įstatymo prasme,

sellele vaatamata tuleb raseduse ajal remeroni tarvitamisega olla ettevaatlik.
tačiau skiriant nėštumo laikotarpiu reikia būti atsargiems.

hallutsinogeensete seente tarvitamisega seotud surmadest ja muudest õnnetusjuhtumitest teavitamise tase on madal.
muzikos festivaliuose ir elektroninės šokių muzikos renginiuose atlikti narkotikų tyrimai parodė, kad šioje aplinkoje nelegalių narkotikų vartojimo paplitimas yra daug didesnis nei bendroje populiacijoje arba tarp moksleivių ir kad haliucinogeninių grybų vartojimas labiau paplitęs tarp jaunų žmonių, kurie jau vartojo kitus narkotikus, negu tarp tų, kurie to nedaro.

mirapexin`i võtmine koos toidu ja joogiga olge ettevaatlik alkoholi tarvitamisega ravi ajal.
būtina laikytis atsargumo, jei mirapexin vartojimo laikotarpiu geriate alkoholio.

kui seoses ravimi tarvitamisega on teile midagi jäänud ebaselgeks, pidage nõu arsti või apteekriga.
jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

paxene tarvitamisega seotud veritsushäireid esines vähem kui kolmel protsendil patsientidest, ka oli tegu lokaalsete veritsustega.
su paxene susijusio kraujavimo atvejai užfiksuoti < 3% pacientų, kraujavimas buvo lokalizuotas.

psilotsübiini akuutset toksilisust peetakse väga madalaks ning seda kinnitab fakt, et hallutsinogeensete seente tarvitamisega seotud surmajuhtumid on väga harvad.
bauginantys vaizdiniai, sunki paranoja ir visiškas atitrūkimas nuo realybės. dėl to gali įvykti nelaimingi atsitikimai, bandoma susižaloti ar nusižudyti.

kahju vähendamisele suunatud reageeringud esilekerkivatele suundumustele seoses psühhoaktiivsete ainetega, eriti ecstasy, kokaiini ja kanepi tarvitamisega;
žalos mažinimo, atsižvelgiant į naujas psichotropinių medžiagų vartojimo tendencijas, ypač susijusias su ekstazio, kokaino (kreko) ir kanapių vartojimu;

sildenafiili ja muude pde5 inhibiitorite tarvitamisega seoses on teatatud visuaalsetest defektidest ja mitte- arteriitilise eesmise isheemilise optilise neuropaatia juhtudest.
nustatyti akipločio defektai ir ne arterito sukeltos priekinės išeminės regos nervo neuropatijos atvejai, kurie buvo susiję su sildenafilio ir kitų fde5 inhibitorių vartojimu.

emcdda probleemse uimastitarbimise indikaatorit saab kohaldada amfetamiini kasutamise suhtes, kui on tegemist selle aine süstimise või pikaajalise ja/või regulaarse tarvitamisega.
lsd mažmeninės kainos (pakoreguotos dėl infliacijos) aštuoniose šalyse nekito arba po truputį mažėjo; apie padidėjimą pranešta belgijoje ir Švedijoje.

raskeid kardiovaskulaarseid juhtumeid, sealhulgas ajuverevalumi, äkksurma, transitoorse isheemiahoo, ebastabiilse stenokardia ja ventrikulaarse arütmia teket on kirjeldatud turustamisjärgselt ajalises seoses teise selle grupi ravimi tarvitamisega.
kraujagyslių sutrikimai: po to, kai vardenafilis pateko į rinką, vyrams, preparato vartojantiems kartu su kitais jo grupės vaistiniais preparatais, buvo sunkių širdies ir kraujagyslių sistemos komplikacijų, įskaitant kraujavimą iš smegenų kraujagyslių, miokardo infarktą, staigią kardialinę mirtį, trumpalaikį išemijos priepuolį, nestabilią krūtinės anginą ir skilvelių aritmiją, atvejų.

x) määratleda ja järsult tõhustada kodanikuühiskonna, vvode, vabatahtliku sektori ning üldsuse kaasamist ja osalemist uimastite tarvitamisega seotud probleemide lahendamisel, eriti aga suunates sel alal tegelevaid organisatsioone töötama koos uimastite horisontaaltöörühmaga ja viies läbi iga-aastaseid üleeuroopalisi ennetusalgatusi ning luues eksperimendi korras kergesti ligipääsetavaid mitteformaalseid keskusi, mis lähtuvad keeluvastase kahju vähendamise strateegiast;
x) apibrėžti ir palaipsniui didinti nuo narkotikų priklausomų asmenų ir nelegalių medžiagų vartotojų, pilietinės visuomenės, nevyriausybinių organizacijų, savanorių ir plačiosios visuomenės įsitraukimą ir dalyvavimą sprendžiant su narkotikais susijusias problemas, ir ypač labiau įtraukti šioje srityje veikiančias organizacijas į horizontalios kovos prieš narkotikus grupės veiklą, organizuoti kasmetinę europos prevencinės iniciatyvos priemonę ir įsteigti eksperimentinius lengvai prieinamus neformalius centrus, kurie veiktų pagal nedraudžiančiojo pobūdžio strategiją ir žalos mažinimo strategiją;