Results for vahetamise translation from Estonian to Lithuanian

vahetamise kuupäev
perleidimo data

sõiduki vahetamise aeg.
laiką, kada transporto priemonė buvo pakeista.

platvormi vahetamise kulud
perėjimo pas kitą gds paslaugų teikėją sąnaudos

piltide vahetamise intervall:
keisti paveikslėlius kas:

— teabe vahetamise sagedus;
— keitimosi duomenimis dažnumą;

dna-andmete vahetamise põhimõtted
keitimosi dnr duomenimis principai

inimpäritoluga raviainete vahetamise kohta
dėl keitimosi gydomosiomis medžiagomis, gautomis iš žmogaus

käibemaksuteabe vahetamise süsteem (vies),
pvm informacijos mainų sistemą (vies);

luuakse teadmiste vahetamise platvorm;
sukuriant dalijimosi žiniomis platformą,

inimpäritoluga raviainete vahetamise euroopa leping
dėl keitimosi gydomosiomis medžiagomis, gautomis iš žmogaus

seda tehakse täiendava teabe vahetamise teel.
tai daroma keičiantis papildoma informacija.

innovatsiooni ergutamine vastastikuse teadmiste vahetamise abil
inovacijų skatinimas keičiantis žiniomis

artiklis 15 osutatud teabe vahetamise korda.
15 straipsnyje numatyto informacijos perdavimo tvarkos.

euroopa leping inimpÄritoluga raviainete vahetamise kohta
europos susitarimas dĖl keitimosi gydomosiomis medŽiagomis, gautomis iŠ Žmogaus

kokkulepe saavutatakse täiendava teabe vahetamise alusel.
susitarimas pasiekiamas remiantis pasikeista papildoma informacija.

efta riigid osalevad jõustamisalase teabe vahetamise foorumis.
elpa valstybės dalyvauja keitimosi informacija apie reikalavimų vykdymo užtikrinimą forume.

raviotstarbel kasutatavate inimpäritoluga ainete vahetamise euroopa kokkulepe
europos susitarimas dėl keitimosi gydomosiomis medžiagomis, gautomis iš žmogaus

komisjon kehtestab taotlustes sisalduva teabe vahetamise süsteemi.
komisija nustato sistemą, pagal kurią keičiamasi pranešimuose esančia informacija.