Results for viirusinfektsiooni translation from Estonian to Lithuanian

viirusinfektsiooni d, +bronhiit
neutropenija2,

neil peavad ilmnema ka c- hepatiidi viirusinfektsiooni nähud.
jiems taip pat turi būti nustatyti hepatito c viruso žymenys.

taimede arv, mille vahetus järglaskonnas on raskekujulise viirusinfektsiooni sümptomid (%)
tiesioginio progeno augalų, pasižyminčių stiprios virusinės infekcijos simptomais, skaičius (%)

ravi peab alustama arst, kes on kogenud kroonilise heptatiit b viirusinfektsiooni ravis.
gydymą turi pradėti gydytojas, turintis lėtinės hepatito b infekcijos gydymo patirties.

pegasys`t kasutatakse kroonilise b - või c- hepatiidi, maksa viirusinfektsiooni raviks.
pegasys vartojama lėtiniam hepatitui b arba hepatitui c – virusinės infekcijos sukeltoms kepenų ligoms – gydyti.

see ei kaitse teid teiste infektsioonide eest, mis võivad tabada maksa ja põhjustada hepatiit b viirusinfektsiooni nähtudele sarnaseid sümptomeid.
jis negali apsaugoti jūsų nuo kitų infekcijų, kurios pažeidžia kepenis ir gali pasireikšti požymiais, panašiais į hepatito b infekciją.

sertifitseeritud seemnekartuli kategooriasse kuuluva seemnekartuli taimede arv, mille vahetus järglaskonnas on raskekujulise viirusinfektsiooni sümptomid, ei ületa lisas sätestatud protsenti;
tiesioginio sėklinių bulvių, priklausančių „sertifikuotų sėklinių bulvių“ kategorijai, progeno augalų, pasižyminčių stiprios virusinės infekcijos simptomais, skaičius neviršija priede nurodyto procentinio skaičiaus;

võib loota, et fendrixiga immuniseerimine hoiab ära ka hepatiiti d, kuna hepatiit d (mille põhjustajaks on delta viirus) ei teki hepatiit b viirusinfektsiooni puudumise korral.
tikėtina, kad, paskiepijus fendrix, bus apsaugoma nuo hepatito d, nes pastarasis (sukeltas delta dalelių) nepasireiškia be hepatito b infekcijos.

ravi {väljamõeldud nimetus} võib suurendada naha herpes simplex viirusinfektsiooni või eczema herpeticum (millele on iseloomulik villiliste ja erosiivsete lööbeelementide kiire levik) riski.
kadangi atopiniu dermatitu sergantiems ligoniams dažniau galima paviršinė odos infekcinė liga, įskaitant pūslelinę egzemą bei į vėjaraupius panašų kaposi išbėrimą, gydantis {sugalvotas pavadinimas} gali atsirasti didesnis pavojus susirgti paprastosios pūslelinės virusų sukelta odos liga ar pūsleline egzema (minėtos ligos pasireiškia greitai plintančiomis pūslelėmis ar erozijomis).

ametlikul märgistusel esitatakse direktiivi 2002/56/eÜ artikli 2 punkti c alapunkti iv kohase ametliku kontrolli käigus kindlaks tehtud sertifitseeritud seemnekartuli kategooriasse kuuluva seemnekartuli taimede protsent, mille vahetus järglaskonnas on raskekujulise viirusinfektsiooni sümptomid;
oficialioje etiketėje nurodytas tiesioginio sėklinių bulvių, priklausančių „sertifikuotų sėklinių bulvių“ kategorijai, progeno augalų, pasižyminčių stiprios virusinės infekcijos simptomais, procentinis skaičius, patvirtintas atlikus oficialų tyrimą pagal direktyvos 2002/56/eb 2 straipsnio c punkto iv įtrauką;