Results for ühekordset translation from Estonian to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Maltese

Info

Estonian

ühekordset

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Maltese

Info

Estonian

hävitage süstal pärast esmast ühekordset kasutamist. m

Maltese

armi s- siringa wara użu wieħed inizjali. in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

lahustamiseks kasutage pakendis olevat ühekordset silikoonivaba süstalt.

Maltese

uża siringa bla silikon li tintrema wara l- użu inkluża fil- pakkett għar- rikostituzzjoni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

võib rahastada ühekordset piiriülest ohustatud liikide taasasustamise programmi.

Maltese

jista’ jiffinanzja programmi ta’ darba li jaqsmu l-fruntieri għall-introduzzjoni millġdid ta’ speċi mhedda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kasutajatelt nõutakse ainult ühekordset registreerimist ja nad aktsepteeritakse automaatselt.

Maltese

l-utenti għandhom ikunu mitluba jirreġistraw darba biss u għandhom jiġu aċċettati b’mod awtomatiku.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

introna võib manustada kasutades kas klaasist või plastikust ühekordset süstalt.

Maltese

79%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

-ühekordset lisatasu lisas täpsustatud maksimaalse abikõlbliku summa ulatuses,

Maltese

-premium waħdieni sal-massimu ta'l-ammont eliġibbli kif speċifikat fl-anness.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

1. Ühenduse banaanitootjatele, kes lõpetavad banaanitootmise, antakse ühekordset lisatasu.

Maltese

1. għandu jingħata primjum waħdieni lill-produtturi tal-banana fil-komunità li jieqfu milli jipproduċu l-banana

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

seda ühekordset mõju ei tohiks arvestada hinnastabiilsuse arengu hindamisel keskpika aja jooksul .

Maltese

meta wieħed iqis is-suppożizzjonijiet li jwasslu għall-proġettazzjonijiet , jara li r-riskji ta » ċaqliq « il fuq fil-proġettazzjonijiet dwar l-inflazzjoni qed jieħdu s-sopravvent .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

a) ühekordset lisatasu lisas täpsustatud maksimaalse abikõlbliku summa ulatuses; ning

Maltese

(a) premium waħdieni sa l-ammont massimu eliġibbli speċifikat fl-anness, u

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

belgia puhul avaldas see puudujäägile ühekordset negatiivset mõju 0,8 % ulatuses skpst.

Maltese

għall-belġju, dan kellu impatt negattiv ta' darba fuq id-defiċit ta’ 0,8 % tal-pdg.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

emtritsitabiini farmakokineetika on proportsioonis annusega vahemikus 25... 200 mg pärast ühekordset või korduvat manustamist.

Maltese

il- farmakokinetiċi ta ’ emtricitabine hum proporzjonali għad- doża fuq il - medda tad- dożaġġ ta ’ 25- 200 mg, wara l- għotja ta ’ darba jew ripetuta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

asjaomane toetus sisaldab ühekordset summat, mis on ette nähtud veinivalmistamise kõrvalsaaduste kogumise kulude hüvitamiseks.

Maltese

l-għajnuna rilevanti għandha tinkludi ammont fiss maħsub biex jikkumpensa l-ispejjeż tal-ġbir tal-prodotti sekondarji tat-tiswir tal-inbid.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

saksamaa liitvabariigil on lubatud maksta ühekordset hüvitist, mis ei ületa 42 eküüd kilogrammi kohta;

Maltese

ir-repubblika federali tal-Ġermanja hija awtorizzata tħallas kumpens ta’ ammont wieħed li ma jaqbiżx l-ecu 42 għal kull 100 kilogramma:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

a) ühekordset maksimumdoosi, päevast maksimumdoosi, toimeainekogust, ravimvormi, teatavaid pakendiliike ja/või

Maltese

(a) l-ikbar doża weħidha, l-ikbar doża ta'kuljum, il-qawwa, il-forma farmaċewtika, xi tipi ta'imballaġġ; u/jew

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pärast 14 c- märgistatud telmisartaani ühekordset annust moodustab glükuroniid ligikaudu 11% mõõdetud radioaktiivsusest plasmas.

Maltese

wara doża waħda ta ’ telmisartan ittikkettat 14 c, il- glucuronide jirrappreżenta madwar 11% tar- radjuattività mkejla fil- plażma.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pärast veeni manustamist on halofuginooni poolestusaeg 11, 7 tundi, pärast ühekordset peroraalset manustamist on poolestusaeg 30, 84 tundi.

Maltese

il -] in sabiex nofs il- prodott ikun eliminat huwa ta ’ 11. 7 sieg] at wara somministrazzjoni fil- vina u ta ’ 30. 84 sieg] at meta jing] ata f’ do\ a wa] da fil -] alq.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

järgmisi maksimaalseid kontsentratsioone (geomeetriline keskmine) täheldati pärast 400 mg moksifloksatsiini annuse ühekordset suukaudset manustamist:

Maltese

il- konċentrazzjonijiet massimi li ġejjin (medja ġeometrika) kienu osservati wara għoti ta ’ doża orali waħda ta ’ 400 mg moxifloxacin:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kolme ühekordset transformatsiooni, mis moodustavad maisi mon89034 × 1507 × nk603, on juba lubatud [3].

Maltese

it-tliet eventi singli li jikkostitwixxu mon89034 × 1507 × nk603 diġà ġew awtorizzati [3].

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

neli ühekordset transformatsiooni, mis moodustavad maisi mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122, on juba lubatud [3].

Maltese

l-erba’ eventi singli Ġm li jikkostitwixxu l-qamħirrum mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122 diġà ġew awtorizzati. [3]

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,823,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK