From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
70 mitu kodanikuühiskonna algatust.
70 drittijiet talbniedem fillivell tan-nu, kif rakkomandat mill-pe u diversi inizjattivi tas-soċjetà ċivili.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
võttes arvesse komisjoni algatust
wara li kkunsidra l-inizjattiva tal-kummissjoni,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse madalmaade algatust,
wara li kkunsidra l-inizjattiva ta'l-olanda,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 eesmärki4 ühenduse algatust Ühtekuuluvusfond
4 oġġettivi4 inizjattivi talkomunità fond ta’ koeżjoni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2007. aastaks on kavandatud 47 algatust.
għall-2007, huma ppjanati 47 inizjattiva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse prantsuse vabariigi algatust
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-repubblika franċiża,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
võttes arvesse saksamaa liitvabariigi algatust,
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-repubblika federali tal-Ġermanja,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
võttes arvesse komisjoni algatust, [1]
wara li kkonsidra l-inizjattiva mill-kummisjoni [1],
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse eesistujariigi ja belgia algatust,
wara li kkunsidra l-inizjattiva tal-presidenza u tal-belġju,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaks algatust ühise kalanduspoliitika (Ükp) edendamiseks
∫ew¿ inizjattivi biex tin¿ieb 'il quddiem il-politika komuni tas-sajd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el toetas aktiivselt musta mere sünergia algatust.
lue ppromwoviet attivament linizjattiva ta' sinerポija tal-ba│ar l-iswed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse taani kuningriigi algatust, [1]
wara li kkonsidra l-inizjattiva tar-renju tad-danimarka [1]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
seda algatust toetati 13. novembril ka nõukogu järeldustes.
din linizjattivi hija appoġġata millkunsill filkonklużjonijiet tat-13 ta’ novembru.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse belgia kuningriigi ja rootsi kuningriigi algatust
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-renju tal-belġju u r-renju ta'spanja,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse prantsuse vabariigi ja rootsi kuningriigi algatust,
wara li kkunsidraw l-inizjattiva ta'r-repubblika franċiża u r-renju ta'l-isvezja,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2005. aastal käivitas komisjon terrorismivastasevõitluse valdkonnas neli peamist algatust
fl-2005, erba’inizjattivi prinƒipali tnedew mill-kummissjoni fil-qasam tal-¿lieda kontra t-terrori∆mu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse prantsuse vabariigi 23. veebruari 1995. aasta algatust
wara li kkunsidra l-inizjattiva tat-23 ta'frar 1995 mir-repubblika franċiża,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leaderit esitleti poliitilises mõttes kui eli tõukefondidest rahastatud ühenduse algatust.
c) il-kuntest tal-politika: minn inizjattiva pilota għall-integrazzjoni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
võttes arvesse austria vabariigi, soome vabariigi ja rootsi kuningriigi algatust,
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-repubblika ta'l-awstrija, tar-repubblika tal-finlandja u tar-renju ta'l-iżvezja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[236] juhtum, mis käsitleb tegevuskava eeurope 2005 ja algatust i2010.
[236] bħall-pjan ta'azzjoni eeurope 2005 u l-inizjattiva i2010.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: