Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
85 tabletid on pakendatud blisterpakendisse.
pilloli miksija b’ rita għall- użu orali ippakkjati fl- istrixxi tal- fojl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabletid on pakendatud blisterpakendisse või pudelisse.
il- pilloli huma ppakkjati fl- istrixxi tal- fojl jew fil- fliexken.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
viaal on pakendatud läbipaistvasse blisterpakendisse koos aluse ja selle kattega.
il- fjala qegħda ġo pakkett trasparenti li jikkonsisti fi trej b’ għatu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onsenal’ i kapslid on pakendatud blisterpakendisse ja 10 või 60 kaupa karpidesse.
onsenal huwa ppakkjat f’ folji u fornut f’ kaxxi ta ’ 10 jew 60 kapsula.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kasutamata purustatud tabletid tuleb panna tagasi blisterpakendisse ja blisterpakendid omakorda ravimikarpi.
pilloli maqsuma mhux użati għandhom jerġgħu jitpoġġew fil- folja li terġgħa titpoġġa fil- kaxxa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
irbesartan hydrochlorothiazide bms tabletid on pakendatud 14, 28, 56 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli huma pprovduti f’ pakketti f’ folji ta ’ 14, 28, 56 jew 98 pillola.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
coaprovel 150 mg/ 12, 5 mg tabletid on pakendatud 14, 28, 56 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli coaprovel 150 mg/ 12. 5 mg huma pprovduti f’ pakketti f’ folji ta ’ 14, 28, 56 jew 98 pillola.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
rapinyl' i bukaaltableid on pakitud opa/ pvc/ alumiium/ aluminiiniumiga lamineeritud blisterpakendisse, mis on pakendatud kartongpakendisse.
il- pilloli għal taħt l- ilsien ta ’ rapinyl huma ppakkjati f’ folji ta ’ opa/ pvc/ aluminju/ aluminju li jinsabu f’ kartuna fuq barra tal- kardbord.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
irbesartan hydrochlorothiazide bms' i 300 mg/ 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid on pakendatud 14, 28, 56, 84 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli miksijin b' rita irbesartan hydrochlorothiazide bms 300 mg/ 25 mg huma fornuti fi strixxi ta '14, 28, 56, 84 jew 98 pillola miksija b' rita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coaprovel' i 300 mg/ 25 mg õhukese polümeerikattega tabletid on pakendatud 14, 28, 30, 56, 84, 90 või 98 tableti kaupa blisterpakendisse.
il- pilloli miksijin b' rita coaprovel 300 mg/ 25 mg huma fornuti fi strixxi ta '14, 28, 30, 56, 84, 90 jew 98 pillola miksija b' rita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aerius 5 mg õhukese polümeerkilega kaetud tabletid on pakendatud blisterpakendisse, mis sisaldab 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 90 või 100 tabletti pakendis.
aerius pilloli ta ’ 5 mg miksija b’ rita huma ppakkjati f’ folji b’ doża individwali f’ pakketti ta ’ 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 90 jew 100 pillola.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.