Results for füüsilisest translation from Estonian to Maltese

füüsilisest isikust ettevõtja
xogħolgħal rasek

• füüsilisest isikust ettevõtjad
il-persuni li jaħdmu għal rashom iridu jipproduċu provi li jkunu qed jaħdmu għal rashom.

välismaalasest füüsilisest isikust ettevõtja
ħaddiem barrani li jaħdem għal rasu

ii peatükk — füüsilisest isikust ettevõtjad
kapitolu ii — il-persuni li jaħdmu għal rashom

rakendamine füüsilisest isikust ettevõtjate puhul
implimentazzjoni fir-rigward ta'persuni li jaħdmu għal rashom

ii) füüsilisest isikust ettevõtjate puhul:
(ii) għall-persuni li jaħdmu għal rashom:

kliendid on sageli füüsilisest isikust ettevõtjad.
ta’ spiss il-klijenti huma ‘self-employed’.

edasilükkamise võimalus füüsilisest isikust ettevõtjate puhul
possibilta ta'differiment fir-rigward ta'persuni li jaħdmu għal rashom

välismaalaste töötamine ja tegutsemine füüsilisest isikust ettevõtjana
xogħol tal-barranin

-muu kui füüsilisest isikust liikme lõpetamise korral,
-fil-każ ta'stralċ ta'membru li mhuwiex persuna naturali,

koostöö tööandjate ja füüsilisest isikust ettevõtjate vahel;
kooperazzjoni bejn nies li jħaddmu u nies li jaħdmu għal rashom;

kindlustus katab nii palgatöötajaid kui füüsilisest isikust ettevõtjaid.
l-għoti ta’ l-għajnuna ta’ l-għajxien lillpersuni anzjani, inkluż il-benefiċċju ta’ l-akkomodazzjoni, jiddependi b’mod sħiħ fuq kontroll tad-dħul.

b) saada tööd ja tegutseda füüsilisest isikust ettevõtjana;
(b) aċċess għal impjieg u attivita għal rashom;

füüsilisest isikust ettevõtjate/ registreerimata ühingute osas vt punkti 3.
għal propjetarji uniċi/ soċjetajiet mhux korporati ara taqsima 3.

eli kodanikud säilitavad töötaja või füüsilisest isikust ettevõtja staatuse:
iċ-ċittadini talue jżommu l-istatus ta’ ħaddiema u ta’ persuni li jaħdmu għal rashom fiċ-ċirkustanzi li ġejjin:

füüsilisest isikust ettevõtjad peavad end ise pädeva haigekassa juures registreerima.
ir-rata tal-kontri-buzzjoni għallassikurazzjoni ta’ dipendenza (pflege-versicherung) titla’ għal 1.7%.

-füüsilisest isikust ettevõtjatega kooskõlas päritoluliikmesriigi ja vastuvõtva liikmesriigi õigusaktidega,
-ma'persuni li jaħdmu għal rashom, b’konformità mal-leġislazzjoni tal-pajjiż ta'oriġini u l-pajjiż li jospita,

( 2) füüsilisest isikust ettevõtjad/ juriidilise isiku õigusteta ühingud.
( 2) proprjetarji uniċi/ soċjetajiet mhux inkorporati

teatavaid selliseid direktiive kohaldatakse ainult füüsilisest isikust ettevõtjate tegevuse suhtes;
billi ċerti minn dawk id-direttivi japplikaw biss għat-twettieq ta' attivitajiet fil-kapaċità ta' persuni li jaħdmu għal rashom;

ohutuse säilitamiseks ja tervishoiu tagamiseks ehitustööplatsil teevad füüsilisest isikust ettevõtjad järgmist:
sabiex jippreservaw is-sigurtá u saħħa fil-post ta' kostruzzjoni, dawk li jaħdmu għal rashom għandhom: