Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kui käesoleva otsuse kehtivusaeg möödub ja nõukogu ei ole teinud eriotsust, kantakse investeerimisrahastule tehtud akumuleeritud netotagasimaksed järgmisesse Ümt rahastamisvahendisse.
mal-iskadenza ta’ din id-deċiżjoni, u fl-assenza ta’ deċiżjoni speċifika mill-kunsill, il-mixi mill-ġdid kumulattiv lill-faċilità għandu jiġi riportat fl-investiment finanzjarju tal-ptee li jkun imiss.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
need summad hõlmavad ka 1 500 miljoni euro (akv riigid) ja 30 miljoni euro (Ümt) suurust eraldist investeerimisrahastule, mida haldab euroopa investeerimispank.
dawn lammonti jinkludu 1 500 miljun euro u 30 miljun euro għall-faċilità ta' investiment ġestita mill-bei għall- pajjiżi akp u oct rispettivament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-eip on võrreldes 2004. aasta oktoobri prognoosiga oma prognoosi tänaseks suurendanud 222 miljonilt eurolt 445 miljoni euroni (+223 miljonit eurot). sellest 445 miljonist eurost on 372 miljonit eurot ette nähtud investeerimisrahastule ja 73 miljonit eurot intressitoetustele.
-l-eib rriveda l-previżjoni tiegħu ’l fuq, minn 222 miljun euro f’ottubru 2004 għal 445 miljun euro bħalissa (+ 223 miljun euro). minn dawn l-445 miljun euro, 372 miljun euro huma previsti għall-fond għall-investiment u 73 miljun euro għas-sussidji tar-rati ta'l-imgħax.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: