Results for järelevalveasutuse translation from Estonian to Maltese

Ühise järelevalveasutuse kohtumised
laqgħat tal-jsb

muud ühise järelevalveasutuse kulud
spejjeż oħra għall-jsb

3 6 1Ühise järelevalveasutuse esinduskulud
3 6 1spejjeż tar-rappreżentazzjonijiet tal-jsb

3 6 2muud ühise järelevalveasutuse kulud
3 6 2spejjeż oħra għal jsb

iga järelevalveasutuse igapäevase juhtimisega tegeleb tegevdirektor .
it-tmexxija ta » kuljum ta » kull awtorità ser tkun f' idejn direttur eżekuttiv .

-- iga liikmesriigi asjakohase riikliku järelevalveasutuse juht ;
-- il-kap tal-awtorità superviżorja nazzjonali rilevanti f' kull stat membru ;

i ta on kas efta järelevalveasutuse otsuse adressaat, või
i jekk hija d-destinatarja ta' deċiżjoni ta' l-awtorità ta' sorveljanza ta' l-efta,

järelevalveasutuse tunnustanud liikmesriik võtab viivitamata tunnustuse ära,
l-istat membru li approva lill-aġenzija ta' superviżjoni għandu jirtira l-approvazzjoni minnufih:

konsulteerimine euroopa iga järelevalveasutuse kohta üks finantsteenuste sidusrühmade kogu .
suppożizzjonijiet gpisf wieħed għal kull ase .

1. järelevalveasutuse tunnustanud liikmesriik võtab viivitamata tunnustuse ära:
1. l-istat membru li approva lill-as għandu jirtira l-approvazzjoni minnufih:

enne kolmeaastast uuendamisperioodi teevad riigiasutused kontrollkülastuse järelevalveasutuse registrijärgsesse asukohta.
qabel il-perjodu mġedded ta’ tliet snin, l-awtoritajiet nazzjonali għandhom iwettqu żjara ta’ ispezzjoni fl-uffiċċju rreġistrat tal-aġenzija ta' superviżjoni.

järelevalveasutuse finantsolukord (kapital, käive jne) peab olema usaldatav.
is-sitwazzjoni finanzjarja tal-as (kapital, fatturat, eċċ.) għandha tkun soda.

lisaks tuleks kõigi kolme euroopa järelevalveasutuse jaoks luua üksainus apellatsiooninõukogu.
barra minn hekk, għandu jiġi stabbilit bord tal-appell wieħed għattliet ase.

alternatiivse investeerimisfondi valitseja pädeva asutuse ja majandusüksuse järelevalveasutuse vahel on asjakohane koostööleping.
ikun hemm ftehim ta » kooperazzjoni xieraq bejn l-awtorità kompetenti talaifm u l-awtorità superviżorja tal-entità.

3 6 1 0 -Ühise järelevalveasutuse esinduskulud -p.m. -3000 -795 -
3 6 1 0 -spejjeż fuq ir-rappreżentazzjoni tal-jsb -p.m. -3000 -795 -

euroopa iga järelevalveasutuse kohta üks finantsteenuste sidusrühmade kogu . 30 liiget kohtuvad 4 korda aastas .
parteċipazzjoni f' kulleġġi ta » superviżuri 40

1. tervisetõendi väljastab riigi järelevalveasutuse pädev meditsiiniüksus või riigi järelevalveasutuse poolt heakskiidetud meditsiinitöötaja.
1. iċ-ċertifikati mediċi għandhom jinħarġu minn organu mediku kompetenti ta'l-awtorità nazzjonali ta'sorveljanza jew minn eżaminaturi mediċi approvati mill-awtorità nazzjonali ta'sorveljanza.

komisjoni, euroopa süsteemsete riskide nõukogu ja euroopa kahe ülejäänud järelevalveasutuse esindajad osaleksid järelevalvenõukogu töös vaatlejatena.
rappreżentanti tal-kummissjoni, il-bord ewropew dwar ir-riskju sistemiku, u ż-żewġ awtoritajiet superviżorji ewropej l-oħra għandhom jipparteċipaw bħala osservaturi.

10. sekretariaadi kulud kaetakse eurojusti eelarvest. Ühise järelevalveasutuse sekretariaat on eurojusti sekretariaadis oma tegevuses sõltumatu.
10. l-ispejjeż tas-segretarjat għandhom jiddaħħlu fil-budget ta'l-eurojust. is-segretarjat tal-korp konġunt ta'sorveljanza għandu jgawdi indipendenza fit-twettiq tal-funzjonijiet tiegħu fis-segretarjat ta'l-eurojust.

3 6 2 0 -muud ühise järelevalveasutuse kulud -11515 -22000 -p.m. -
3 6 2 0 -spejjeż oħra għall-jsb -11515 -22000 -p.m. -