Results for jõuülekandeseadmete translation from Estonian to Maltese

elektriliste jÕuÜlekandeseadmete kasuliku vÕimsuse ja 30 minuti maksimumvÕimsuse mÕÕtmise meetod1. need nõuded kehtivad puhtelektriliste maanteesõidukite liikumapanemiseks kasutatavate elektriliste jõuülekandeseadmete maksimaalse kasuliku võimsuse ja 30 minuti maksimumvõimsuse mõõtmise puhul.
7.1. l-approvazzjoni mogħtija fir-rigward ta'tip ta'ingranaġġ skond dan ir-regolament tista'tiġi rtirata jekk ir-rekwiżiti mniżżla hawn fuq ma jintlaħqux jew jekk ingranaġġ li għandu marka ta'approvazzjoni ma jkunx konformi mat-tip approvat.

elektriliste jõuülekandeseadmete kasuliku võimsuse ja 30 minuti maksimumvõimsuse kindlaksmääramiseks tehtava katse ajaks paigaldatavad abiseadmed(standardvarustus – valmistaja poolt konkreetse rakenduse tarbeks ette nähtud seadmed).
8.1. kull modifika ta'ingranaġġ f'tip ta'ingranaġġ fil-karatteristiċi ta'l-annessi 1 jew 2, għandha tiġi nnotifikata lid-dipartiment amministrattiv li approva t-tip ta'ingranaġġ. id-dipartiment imbagħad jista':

1.1. käesoleva eeskirja kohaldamisalaks on kõvera väljendamine mootori kiiruse funktsioonina sisepõlemismootorite ja elektriliste jõuülekandeseadmete tootja esitatud võimsusest täiskoormusel ning m-ja n-kategooriasse kuuluvate mootorsõidukite liikumapanemiseks ette nähtud elektriliste jõuülekandeseadmete 30 minuti maksimumvõimsus.1.2. sisepõlemismootorid kuuluvad ühte järgmistest kategooriatest:
1.1. dan ir-regolament japplika għar-rappreżentazzjoni tal-kurva bħala funzjoni ta'magna jew veloċità ta'mutur tal-qawwa b'tagħbija sħiħa indikata mill-fabbrikant għal magni ta'kombustjoni interna jew ingranaġġi ta'l-elettriku u l-qawwa massima ta'30 minuta ta'ingranaġġi ta'l-elettriku maħsuba għal propulsjoni ta'vetturi bil-mutur ta'kategoriji m u n.