Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vietnami kodutöönduses traditsiooniliselt valmistatud ja üksnes käsi- või jalgkangastelgedel kootud kangad;
drappijiet minsuġa fuq newlijiet imħaddma unikament bl-idejn jew bis-saqajn, li jkunu drappijiet tat-tip tradizzjonalment magħmula fl-industrija ta' l-artiġjanat tal-vjetnam;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"vietnami kodutöönduse käsi- või jalgkangastelgedel kootud kangaste, taolistest kangastest käsitsi valmistatud rõivaste või muude valmistoodete ja traditsiooniliste rahvakunsti käsitöötoodete ekspordile ei kehtestata koguselisi piirnorme eeldusel, et sellised vietnamist pärinevad tooted vastavad käesolevale kooskõlastatud protokollile lisatud protokollis d toodud tingimustele.
"l-esportazzjonijiet mill-vjetnam ta' drapp minsuġ bl-idejn jew newlijiet li jitħaddmu bis-saqajn ta' l-industrija ta' l-artiġjanat, ħwejjeġ jew oġġetti oħra meħjuta minn dak id-drapp u ta' prodotti oħra tradizzjonali folklore ta' artiġjanat ma għandhomx ikunu suġġetti għal-limiti kwantitattivi, kemm-il darba dawn il-prodotti li joriġinaw fil-vjetnam ikunu jikkonformaw mal-kondizzjonijiet preskritti fil-protokoll d li jinsab mal-minuta miftiehma presenti."
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting