Results for kapillaaride translation from Estonian to Maltese

näopunetus või väikeste kapillaaride purunemine
Ħmura fil- wiċċ jew kapillari żgħar ħafna maqsuma

süsteemse põletikulise reaktsiooni sündroom (sirs) või kapillaaride lekke sündroom:
sindrom ta ’ rispons infjammattorju sistemiku (sirs) jew sindrom ta ’ nixxija kapillari:

respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi sage: kapillaaride lekke sündroom *, tahhüpnoe, häired seedetrakti häired
ipotensjoni *, ematoma komuni:

loomkatsetes on ilmnenud ultraheli kontrastainete ja ultraheli koostoimel bioloogilised kõrvaltoimed (nt endoteelirakkude kahjustus, kapillaaride lõhkemine).
fi studji fuq l- annimali, l- użu ta ’ sustanzi għall- eku- kuntrast urew effetti sekondarji bijoloġiċi (eżempju, ħsara fiċ- ċelluli endoteljali, tifqiegħ kapillarju) minħabba l- interazzjoni mar- raġġ ta ’ l - ultrasound.

ehhokardigraafia kontrastaine manustamisel loomkatsetes tekkisid kõrvaltoimed (endoteeli rakkude kahjustus, kapillaaride ruptuur) ultrahelilainekiire interaktsiooni tõttu.
fi studji fuq l- annimali, l- applikazzjoni ta ’ sustanzi tal- kuntrast- eku żvelaw effetti sekondarji bijoloġiċi (eż. korriment endoteljali taċ- ċelluli, ftuq kapillari) permezz ta ’ interazzjoni b’ raġġ ultrasoniku.

kui patsiendil tekib sirs- i / kapillaaride lekke sündroomi või olulise elundi funktsioonihäire varaseid nähte või sümptomeid, tuleb klofarabiini kasutamine kohe katkestada ja alustada sobivat toetavat ravi.
clofarabine għandu jitwaqqaf minnufih jekk il- pazjenti juru sinjali bikrin jew sintomi ta ’ sirs/ sindrom ta ’ nixxija kapillari jew anormalità sostanzjali organika u għandhom jittieħdu miżuri adattati ta ’ appoġġ.

aeg- ajalt esinevad kõrvaltoimed • südamekloppimine (kiirenenud või ebaregulaarne südametegevus), südame löögisageduse muutus, südamepuudulikkus, valu rinnus, ebamugavustunne rindkeres või südame jõudluse vähenemine • verejooksud seedetraktist (sooled, magu), verine väljaheide, ajuverejooks, maksa verejooks, veritsused limaskestadelt (nt suus) • paralüüsid (halvatused), krambihood • hingamise muutumine pindmiseks, raskeks või peatumine, hingeldamine, hingamisraskused, vahutava rögaga (mis võib olla vere värvi) köha või veriköha • suurenenud või vähenenud uriinieritus (tänu neerukahjustusele), urineerimise valulikkus või vere/ valgu sisaldus uriinis • silmade ja naha kollasus (ikterus) • tähelepanuhäired, rahutus või ärritus, mõttetegevuse häired, meeleolu kõikumine • näopunetus või väikeste kapillaaride purunemine • kuulmislangus, kurtus või kohin kõrvades • muutused vere kaltsiumi, naatriumi, magneesiumi ja fosfaatide tasemes, veresuhkru taseme liigne langus • häired soolade ja vee ainevahetust reguleeriva hormooni tasemel • silmaärritus, liiga niisked või kuivad silmad, eritis silmast, nägemishäired, silmapõletikud (kaasa arvatud herpes zoster), verevalum silmas või valgustundlikkus • lümfisõlmede turse • liigeste või lihaste jäikus, lihaste spasmid või tõmblused, valu istmikupiirkonnas • juuste väljalangemine • allergilised reaktsioonid • valu suuõõnes, öökimine • kõhuvalu • kaalutõus.
effetti sekondarji mhux komuni • palpitazzjonijiet (sensazzjoni ta 'taħbit mgħaġġel jew irregolari tal- qalb), bidla fit- taħbit tal - qalb, waqfien tal- qalb, attakk ta' qalb, uġigħ fis- sider, skumdità fis- sider jew tnaqqis fil- ħila tal - qalb li taħdem • fsada fl- imsaren jew l- istonku, ippurgar imdemmi, fsada fil- moħħ, fsada mill- fwied jew fsada tal- membrani mukużi bħall- ħalq • paraliżi, puplesija • in- nifs jonqos, isir diffiċli jew jieqaf, tħarħir jew diffikultà biex jieħu nifs, sogħla li tipproduċi bżieq mirgħi li jista ’ jkun fih xi ftit demm jew tisgħol id- demm. • Żieda jew tnaqqis fl- ammont tal- awrina (minħabba ħsara fil- kliewi), tweġġa 'biex tagħmel l - awrina jew fsada/ proteina fl- awrina • sfura ta' l- għajnejn u l- ġilda (suffejra) • titlef l- attenzjoni, tkun bla kwiet jew aġitat/ a, bidla fl- istat mentali tiegħek, bidliet fil- burdati • Ħmura fil- wiċċ jew kapillari żgħar ħafna maqsuma • telf tas- smiegħ, nuqqas tas- smigħ jew ċempil fil- widnejn • bidliet f’ calcium, sodium, magnesium, u phosphates fid- demm tiegħek, ftit wisq zokkor fid - demm • anormalitajiet ormonali li jaffettwaw l- assorbiment tal- melħ u l- ilma • għajnejn irritati, għajnejn imdemmgħin jew xotti wisq, ħmieġ mill- għajnejn, vista mhux normali, infezzjonijiet fl- għajnejn (inkluż herpes zoster), fsada fil- għajn jew sensittività lejn id - dawl. • in- noduli tal- limfi jintefħu • ebusija fil- ġogi jew il- muskoli, spażmi fil- muskoli, uġigħ fil- warrani tiegħek • telf ta 'xagħar • reazzjonijiet allerġiċi • uġigħ fil- ħalq, rimettar • uġigħ fiż- żaqq • Żieda fil- piz