Results for kontrollimatu translation from Estonian to Maltese

kontrollimatu heide
emissjonijiet li jaħarbu

kontrollimatu hüpertensioon.
sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għal xi sustanzi mhux attivi.

- kontrollimatu värisemine
- tregħid li ma jkunx jista ’ jiġi kkontrollat

- kontrollimatu verejooks,
- emorraġija bla- kontroll,

kontrollimatu hüpertensioon. av
pr

- raske, kontrollimatu hüpertoonia
- pressjoni għolja serja mhux ikkontrollata

- kui teil on kontrollimatu vererõhk
- jekk tbati minn pressjoni għolja fid- demm li m’ hijiex ikkontrollata

- kui teil on kontrollimatu vererõhk.
-

kontrollimatu kiire kehavärisemine (krambid)
Ġisem jirtogħod b’ mod mgħaġġel u mingħajr kontroll (aċċessjoni)

- samaaegne raske või kontrollimatu nakkus.
infezzjoni konkorrenti serja jew mhux ikkontrollata

kontrollimatu psühhiaatrilise haigusega patsientide ravi rimonabantiga ei ole soovitatav.
it- terapija b’ rimonabant jiġi dijanostikat mard psikjatriku, il- kura għanda tieqaf.

- kui teil on kontrollimatu verejooksu (hemorraagia) risk, nt:
it- tabib tiegħek għandu jkun jaf qabel ma tieħu quixidar: • jekk għandek riskju ta ’ ħruġ ta ’ demm (emorraġija) mhux ikkontrollat, inkluż:

- kusepidamatus, vee peetus, kontrollimatu urineerimine, ebanormaalne menstruatsioon,
- inkontinenza, ritensjoni tal- ilma, awrinazzjoni mhix kontrollata, menstruwazzjoni mhix normali,

kui teil on raske, raviga kontrollimatu kõrgenenud vererõhk (hüpertensioon)
għandek pressjoni tad- demm għolja serja mhux ikkontrollata (ipertensjoni)

kui teie laps kannatab diagnoosimata või progresseeruva aju haiguse või kontrollimatu epilepsia all.
jekk ibnek/ bintek qed ibatu minn xi marda tal- moħħ mhux dijanjostikata jew progressiva jew epilessija mhux ikkontrollata.

kontrollimatu hüpertensiooniga patsientidel ei tohiks duloksetiinravi alustada (vt lõik 4. 3).
f’ pazjenti b’ ipertensjoni mhux ikkontrollata m’ għandux jinbeda duloxetine (ara sezzjoni 4. 3).

raske südamepuudulikkus (new yorgi südameassotsiatsiooni iv klass) või raske, kontrollimatu südamehaigus.
insuffiċjenza severa tal- qalb (new york heart association klassi iv) jew mard tal- qalb serju, mhux ikkontrollat.

6. kui komisjoni liikmel ei ole võimalik komisjoni koosolekul osaleda erakorralise ja ettenägematu kontrollimatu olukorra tõttu,
6. jekk membru tal-kummissjoni ma jistax jattendi għal-laqgħa tal-kummissjoni minħabba ċirkustanzi straordinarji jew imprevisti li m’għandux kontroll fuqhom:

see on tõenäoliselt tingitud ravi algusele iseloomuliku kontrollimatu haigusprotsessi lisamõjust kõrvalnähtudele ning arvukatest samaaegselt sümptomite ja suremuse kontrollimiseks tarvitatavatest ravimpreparaatidest.
dan probabbilment hu frott tal- fatt li hu diffiċli tissepara l– episodji avversi wieħed mill- ieħor bil- proċess mhux ikkontrollat tal- marda kmieni matul il- kors tat- trattament u l- ħafna prodotti mediċinali konkomitanti li huma meħtieġa biex jiġu kkontrollati is- sintomi u l- morbidità.

b) pinnasele ohtlike õlijäätmete ladustamine ja/või ladestamine ning õlijäätmete töötlemise jääkide kontrollimatu heide;
(b) kull depożitu u/jew skarikar ta'żejt użat li jagħmel ħsara lill-ħamrija u kull skarikar li mhux ikkontrollat ta'fdalijiet mill-iproċessar ta'żejt użat;