Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksakahjustuste avastamisel leiti teslascaniga kontrasteeritud magnetresonantsuuringul rohkem kahjustusi.
irriżulta li l- użu ta ’ mri imsaħħaħ bit- teslascan wassal għas- sejbien ta ’ iktar leżjonijiet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
efektiivsuse põhinäitajaks oli erinevus teslascaniga kontrasteeritud magnetresonantsuuringul leitud maksakahjustuste arvu ja varasemal uuringul leitud kahjustuste arvu vahel.
il- kejl ewlieni ta ’ l- effikaċja kien id- differenza bejn in- numru ta ’ leżjonijiet tal- fwied misjuba fl- iskan ta ’ qabel u meta ntuża teslascan waqt l- mri.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tegemist on kontrastainega, mida kasutatakse magnetresonantsuuringul, maksakahjustuste kindlakstegemiseks maksa metastaaside või maksarakulise vähi kahtluse korral.
medjum għall- kuntrast għad- dijanjosi permezz tar- ritratti bir- reżonanza manjetika (mri) għall - osservazzjoni ta 'feriti fil- fwied li hemm suspett li huma kkawżati minn mard metastatiku jew karcinomi epatoċellulari.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
teslascan’ i kasutatakse magnetresonantsuuringul (mri), et avastada teatud tüüpi maksa ja kõhunäärme kahjustusi.
teslascan jintuża għat- teħid ta 'ritratti ta' reżonanza manjetika (mri) biex jiġu osservati certi tipi ta 'feriti fil- fwied u fil- frixa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.