Results for neuroloogilisi translation from Estonian to Maltese

teil võib tekkida neuroloogilisi nähte.
jistgħu jseħħu xi avvenimenti newroloġiċi avversi.

esinenud epilepsiat või muid neuroloogilisi seisundeid
tbati minn epilessija jew kondizzjonijiet newroloġiċi oħra

takroliimus võib põhjustada neuroloogilisi ja nägemishäireid.
tacrolimus jista ’ jikkaġuna diffikultajiet newroloġiċi u fil- vista.

see võib põhjustada maksakahjustusi ja neuroloogilisi häireid.
dan potenzjalment iwassal għal ħsara fil- fwied u għal disturbi newroloġiċi.

nagu ka teiste makrotsükliliste laktoonide kasutamist täheldatud pöörduvaid neuroloogilisi nähte.
kif jiġri ma ’ macrocyclic lactones oħrajn, f’ każijiet eċċezzjonali, wara li jintuża l- prodott ġew osservati sinjali newroloġiċi li huma riversibbli.

neuroloogilisi nähte loetakse sekundaarseteks glükosfingolipiidide ebanormaalsele akumuleerumisele neuronites ja gliiarakkudes.
il - manifestazzjonijet newroloġiċi huma kkunsidrati sekondarji għall- akkumulazzjoni mhux normali ta ’ glycosphingolipids fiċ- ċelluli newronali u glijali.

süstejärgselt võib esineda mööduvaid neuroloogilisi sümptomeid, mis võivad jäljendada hulgiskleroosi ägenemisi.
sintomi newroloġiċi u li jistgħu jimitaw deterjorament ta ’ ms jistgħu jidhru għal ftit żmien wara l- injezzjonijiet.

zavescaga ravitakse haiguse neuroloogilisi sümptomeid (peaaju ja närve mõjutavad sümptomid).
zavesca huwa wżat sabiex jittratta s- sintomi ‘ newroloġiċi ’ tal- marda (sintomi li jaffettwaw il- moħħ u n- nervaturi).

tervisehäireid (südameveresoonkonna ja ajuverevarustusega seotud haigusi, neuroloogilisi, psüühilisi jt häireid).
intwera li l-użu talkokaina għandu effetti negattivi fuq is-saħħa, l-aktar fost dawk li jużawha ta’spiss.

antipsühhootikumide kasutamine raseduse viimasel trimestril on kutsunud lapsel esile pikaajalisi, kuid pöörduvaid ekstrapüramidaalset tüüpi neuroloogilisi häireid.
l- użu ta ’ antipsikotiċi waqt l- aħħar trimestru tat- tqala wassal għal disturbi newroloġiċi fit- tul imma li kienu reversibbli ta ’ natura ekstrapiramidali fit- trabi.

täheldati mööduvaid ja taaspöörduvaid neuroloogilisi ilminguid, sh treemorid, koordineerimatud liigutused ning hüper - ja hüpoaktiivsus.
l- osservazzjonijiet kienu jinkludu effetti newroloġiċi li jgħaddu malajr u riversibbli li jikkonsistu minn rogħda, movimenti mhux koordinati u attività eċċessiva u attività baxxa ħafna.

lisaks täheldati mõnedel nendest patsientidest hüpertensiooni (sh hüpertensiivset kriisi), kreatiniinisisalduse suurenemist ja neuroloogilisi sümptomeid.
barra dan, f’ xi wħud minn dawn il- pazjenti kienu osservati pressjoni għolja (inkluż kriżi ipertensiva), krejatinina għolja, u sintomi newroloġiċi.

zikonotiid võib põhjustada segasust, somnolentsust ja teisi neuroloogilisi kõrvaltoimeid, mistõttu tuleks patsientidele soovitada mitte juhtida autot ega töötada masinatega, kui see on asjakohane.
ziconotide jista ’ jikkawża konfużjoni, ngħas u reazzjonijiet newroloġiċi avversi oħrajn, u għalhekk il - pazjenti għandhom jingħataw parir biex ma jsuqux jew iħaddmu l- magni jekk ikun affettwati.

kõige sagedamini teatatakse neist kokaiini tarvitamisega seotud surmajuhtumitest, mis on tingitud kroonilisest kokaiinimürgitusest, mis on põhjustanud südame-veresoonkonna ja neuroloogilisi tüsistusi.
iżda jibqa’ diffiċli li wieħed jagħmel stima tal-livell tal-morbidità u tal-mortalità li huwa direttament relatat ma’ l-użu tal-kokaina.

vaatamata sellele, et täheldati intervertebraalmulgu ahenemist ja stenoosi, ei leitud inductos´e implanteerimise järgselt kõvakelme mineraliseerumist, seljaaju stenoosi ega neuroloogilisi ärajäämanähte.
għalkemm kien osservat it- tidjiq tan- newroforamen u stenosi, ma kienet osservata l- ebda mineralizzazzjoni tad- dura, l- ebda stenosi tas- sinsla, u l- ebda tnaqqis newroloġiku wara l- għoti ta ’ inductos.

haigustega või kesk- või perifeerset närvisüsteemi mõjutava kirurgilise sekkumisega seotud neuroloogilisi häireid, mis põhjustavad meeleelundite puudulikkust või liikumisvaegust ning mõjutavad tasakaalu ja koordinatsiooni, tuleb arvestada vastavalt nende tagajärgedele ja progresseerumisohule.
id-disturbi newroloġiċi assoċjati ma' mard jew interventi kirurġiċi li jaffettwaw is-sistema nervuża ċentrali jew periferali, li jwasslu għal defiċjenzi sensorji jew motorili u li jaffettwaw il-bilanċ u l-koordinazzjoni, iridu jitqiesu kif jixraq fejn ikollhom x'jaqsmu ma' l-effetti funzjonali tagħhom u r-riskji tal-progressjoni.

patsientidel, kellel häire diagnoositi raseduse ajal ja kelle ravi alustati enne hüperammoneemilise entsefalopaatia episoodi teket, oli elulemus 100%, ent ka nendel patsientidel leiti hiljem mitmeid kognitiivseid häireid või teisi neuroloogilisi nähte.
f’ pazjenti djanjostikati matul il- ġestazzjoni u kkurati qabel xi espisodju ta ’ enċefalopatija iperammonemika, ir- rata ta ’ għajxien kienet ta ’ 100%, imma anke f’ dawn il- pazjenti, ħafna eventwalment urew nuqqasijiet konjittivi jew nuqqasijiet newroloġiċi oħra.

h) tse taudikahtlusega loom – elusad, tapetud või surnud loomad, kellel esineb või on esinenud neuroloogilisi või käitumishäireid või kui nende üldine seisund on kesknärvisüsteemi kahjustuse tõttu pidevalt halvenenud, ja kelle puhul ei ole kliinilise läbivaatuse, ravi tulemusel, tapajärgse kontrolli või tapaeelse ja tapajärgse laboratoorse analüüsi alusel võimalik panna muud diagnoosi; veiste spongioosset entsefalopaatiat (bse) kahtlustatakse nende veiste puhul, kelle bse kiirtesti tulemus on positiivne;
(h) annimali suspettati bħala infettati b'kull tse: annimali ħajjin, maqtula jew mejta, li juru jew urew diżordnijiet newroloġiċi jew ta'komportament jew deterjorazzjoni progressiva tal-kondizzjoni ġenerali abbinata ma'nuqqas fis-sistema nervuza ċentrali u li għalihom l-informazzjoni miġbura abbażi ta'eżami kliniku, risposta għal trattament, kull eżami post-mortem jew kull analiżi ante jew post mortem fil-laboratorju ma jippermettux li tiġi stabbilita kull dijanjosi alternattiva. l-enċefalopatija sponġiformi ta'l-ifrat (bse) għandha tkun suspettata f'annimali ta'l-ifrat li pproduċew riżultat pożittiv minn kull prova rapida speċifikament għall-bse;