Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ravi cellcept`iga peab alustama ja läbi viima organtransplantatsiooni alal kogenud erialaspetsialist.
il- kura b' cellcept għandha tinbeda u titkompla, minn speċjalisti tat- trapjanti bi kwalifikazzjoni xierqa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
simulect’ i tohib patsiendile määrata organtransplantatsiooni järgse immunosupressiivse ravi kogemustega arst.
simulect għandu jinkiteb biss minn tobba li għandhom esperjenza b’ terapija immunosuppressiva li tingħata wara trapjant ta ’ organu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
simulect’ i tohib patsiendile määrata vaid organtransplantatsiooni järgse immunosupressiivse ravi kogemustega arst.
simulect għandu jinkiteb biss minn tobba li għandhom esperjenza b’ terapija immunosuppressiva li tingħata wara trapjant ta ’ organu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ravi mycophenolate mofetil teva`ga peab alustama ja läbi viima organtransplantatsiooni alal kogenud erialaspetsialist.
trattament b’ mycophenolate mofetil teva għandu jiġi mibdi u mantenut minn speċjalisti kwalifikati xierqa fit- trapjanti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muu esmase organtransplantatsiooni korral prograf kapslitena kaks korda päevas manustatud takroliimuse publitseeritud andmete tulemused prograf on kujunenud tunnustatud raviks primaarse immunosupressandina peale kõhunäärme -, kopsu - ja soolesiirdamist.
42 riżultati pubblikati minn tagħrif dwar l- għoti darbtejn kuljum ta ’ tacrolimus bħala kapsuli prograf fi trapjanti ta ’ organi primarji prograf żviluppa f’ kura aċċettata bħala prodott mediċinali immunosuppressiv primarju wara trapjant tal- pankreas, tal- pulmun u ta ’ l- intestini.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
takroliimus, tsüklosporiin ja siroliimus (organtransplantatsiooni korral kasutatav ravim), või metoprolool (südamehaiguste ravim) või hiv ravis kasutatav ritonaviir. nm
phenytoin u carbamazepine (għall- epilessija), rifampicin (antibijotiku), phenobarbital jew st john’ s wort, medicini bħal tacrolimus, cyclosporin u sirolimus (għat- trapjanti ta ’ l- organi), jew metoprolol (għad- disturbi fil- qalb) jew ritonavir, mediċina kontra l- hiv. iċi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: