Results for rahanduspoliitika translation from Estonian to Maltese

majandus- ja rahanduspoliitika
trasport ambjent sa_15_15a u protezzjoni tal-konsumatur politika ekonomika u monetarja

kooskõlastamine ja rahanduspoliitika Éric lamarcq
koordinazzjoni u politiki finanzjarji Éric lamarcq

euroopa parlament: euroopa parlamendi majandus- ja rahanduskomisjon jälgib rahanduspoliitika ning
stati membri ta’ l-ue bi dritt li jibqgħu barra (opt-out)

lisa Ühtne rahanduspoliitika euroalal eurosüsteemi rahapoliitika instrumentide ja menetluste üldine dokumentatsioon 2002. aasta aprill
annex the single monetary policy in the euro area general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures april 2002

euroopa keskpank, mis asutati 30. juunil 1998 frankfurdis, tegeleb euroala riikide rahanduspoliitika juhtimisega.
inawgurat fit-30 ta’ Ġunju 1998 frankfurt, il-bank Ċentrali ewropew (ecb) huwa inkarigat li jmexxi lpolitika monetarja fil-pajjiżi membri taż-żona ta’ l-ewro.

kõnealused intressimäärad on viimane komponent ametlike intressimäärade muutumisest tuleneva rahanduspoliitika ülekandemehhanismis ja seega on nad vajalikud osalevate liikmesriikide rahandusalase arengu usaldusväärseks analüüsimiseks.
dawn ir-rati ta » imgħax jipprovdu l-aħħar ħolqa fil-mekkaniżmu għat-trasmissjoni tal-politika monetarja minħabba tibdil fir-rati uffiċjali ta » imgħax u, għalhekk, huma kondizzjoni meħtieġa minn qabel għal analiżi ta » min joqgħod fuqha ta » l-iżviluppi monetarji fl-istati membri parteċipanti.

need intressimäärad on viimane lüli ametlike intressimäärade muutumisest tuleneva rahanduspoliitika ülekandemehhanismis ja seega on nad vajalik eeltingimus eurot rahaühikuna kasutavate liikmesriikide rahandusarengu usaldusväärsel analüüsimisel.
dawn ir-rati ta' imgħax jipprovdu l-aħħar ħolqa fil-mekkaniżmu għat-trażmissjoni tal-politika monetarja li tirriżulta minn bidliet fir-rati ta' imgħax uffiċjali u, għalhekk, huma kondizzjoni meħtieġa minn qabel għal analiżi affidabbli tal-iżviluppi monetarji fl-istati membri li l-munita tagħhom hija l-euro (minn hawn ’il quddiem “stati membri taż-żona tal-euro”).

euroopa keskpank (ekp), mis asutati 30. juunil 1998 frankfurdis, tegeleb euroala riikide rahanduspoliitika juhtimisega.
biex tal-unjoni, l-istituzzjonijiet dotta jeżerċitaw liġijiet.

maailma suurimaid maksesüsteeme target (1) aitas jätkuvalt kaasa euro siseturu integreerimisele ja mängis ühtse rahanduspoliitika sujuval toimimisel endiselt olulist rolli.
fl-aħħarnett għandu jiġi enfasizzat li lkumitat organizza u anima matul din issena kollha, il-grupp ta’ kollegament, għodda ta’ komunikazzjoni u integrazzjoni talkumitat ma’ l-ngo’s ewlenin tassoċjetà ċivili.

artikli iii-184 suhtes kinnitab konverents, et kasvupotentsiaali tõstmine ja usaldusväärse eelarveseisundi kindlustamine on liidu ja selle liikmesriikide majandus- ja rahanduspoliitika kaks tugisammast.
firrigward ta' lartikolu iii-76, il-konferenza tikkonferma li ż-żieda fil-potenzjal ta' tkabbir ekonomiku u l-kisba ta' posizzjonijiet sodi ta' budget hu maż-żewġ kolonni talpolitika ekonomika u ta' budget ta' lunjoni u ta'l-istati membri.

2005. aasta aruandest järeldub, et põhitähelepanu tuleks suunata konservatiivse rahanduspoliitika taastamisele ja avalikus sektoris tagasihoidliku palgapoliitika järgimisele. 2005. aasta oktoobrikuu aruande avalikustamise järel on edusamme tehtud järgmistes valdkondades:
ir-rapport 2005 ikkonkluda li għandha tingħata prijorità biex terġa'tkun stabbilita politika fiskali prudenti u politika prudenti tas-salarji fis-settur pubbliku. mir-rapport ta'ottubru 2005, kien hemm progress f’dawn l-oqsma li ġejjin.

ekp monetaarstatistika on tuletatud määruse( eÜ) nr 2819/98( ekp/ 1998/16) kohaselt kogutud rahaloomeasutuste bilansistatistikast, mis kujundati välja majandus- ja rahaliidu teisel etapil ja mida peeti ainult miinimumandmeteks rahanduspoliitika vajadusel.
l-istatistici monetarji tal-bce huma derivati minn statistici ta » karta ta » bilanc ta » mfi migbura skond ir-regolament( ke) nru 2819/98( bce/ 1998/16) li gie mhejji matul it-tieni stadju ta » unjoni ekonomika u monetarja u ghalhekk gew meqjusa biss bhala s-sett minimu ta » fatti maghrufa mehtiega ghal ghanijiet ta » politika monetarja.