Results for töövahendite translation from Estonian to Maltese

töövahendite kontrollimine
spezzjoni ta'tagħmir ta'xogħol

töövahendite kasutamine:
is-sinjali tal-manifattur:

töövahendite kasutamise direktiiv
iddirettiva 89/655/kee"l-użu ta' tagħmir tax-xogħol

töövahendite kasutamise tingimusi,
il-kundizzjonijiet ta' l-użu tat-tagħmir tax-xogħol,

-olemasolevate töövahendite hooldus,
-il-manutenzjoni ta'tagħmir eżistenti,

3.3.2 töövahendite valik
konsultazzjoni effettiva sserraħ fuq:

kuidas vÄhenda­ da töövahendite mÜraemissiooni
kif tnaqqas l-emis-sjonijiet ta' l-istor-bju mit-tagĦmir tax-xogĦol

tööruumide, seadmete ja töövahendite hügieen
l-iġjene ta' bini, attrezzatura u għodda

töövahendite suhtes kohaldatavad üldised miinimumnõuded
il-ħtiġijiet minimi ġenerali li japplikaw għat-tagħmir tax-xogħol

sobivate töövahendite kasutamine u r o o p at
uża t-tagħmir addattat

uute töövahendite kasutuselevõtmise või vahendite vahetamise korral,
fil-każ ta' l-introduzzjoni ta' apparat ta' xogħol ġdid jew bdil ta' apparat,

tellingute ja muude töövahendite olemasolu tähistav märgistus
lużu tal-faċilitajiet ta’ koordinazzjoni:

-uute töövahendite kasutuselevõtmise või vahendite vahetamise korral,
-fil-każ ta'l-introduzzjoni ta'apparat ta'xogħol ġdid jew bdil ta'apparat,

d) töövahendite, töökoha ja töökohasüsteemide sobivaid hooldusprogramme;
(d) il-programmi approprjati tal-manutenzjoni ta'l-għodda tax-xogħol, tal-post tax-xogħol u s-sistemi tal-post tax-xogħol;

-töövahendite kasutamise tingimusi,-prognoositavaid ebatavalisi olukordi,
l-artikolu 8il-konsultazzjoni mal-ħaddiema u l-parteċipazzjoni tal-ħaddiema

euroopa liidus turustatavate tavaliste töövahendite vibratsiooni väärtuste vahemikud.
firxiet ta' valuri ta' vibrazzjoni għal tagħmir komuni fis-suq ta' l-ue.

nimetatud töövahendite eriomaduste tõttu peab tööandjatagamaasjaomaste töötajate teavitamiseja väljaõppe.
isslielem ta’ linjam ma jridux jinżebgħu, għaliex iż-żebgħatagħmilha impossibbli li wieħed jara kwalunkwe xaqq jewdiffetti oħra fl-injam.

direktiivide vastuvõtmisest töövahendite tehnilise ühtlustamise ja standardimise valdkonnas ja/või
l-adozzjoni tad-direttivi dwar l-armonizzazzjoni teknika u l-istandardizzazzjoni tat-tagħmir tax-xogħol u/jew

-kolimiskulud ning töövahendite, mööbli ja kontoritarvete sisseseadmisega seotud kulud,
-l-ispejjeż għall-ġarr minn uffiċini u għall-immaniġġjar ta'tagħmir, għamara u provvisti għall-uffiċċju ġewwa l-bini,

e) töövahendite tootjate vastavalt asjakohastele ühenduse direktiividele esitatud teave;
(e) it-tagħrif ipprovdut mill-fabbrikanti ta'l-għodda tax-xogħol skond id-direttivi komunitarji relevanti;