Results for tegevusaruanne translation from Estonian to Maltese

tegevusaruanne
rapport ta'l-attivitajiet

konsolideeritud tegevusaruanne
ir-rapport annwali konsolidat

majandusaasta tegevusaruanne ;
rapport dwar l-attivitajiet tas-sena finanzjarja ;

2005. aasta tegevusaruanne
rapport ta’ l-attività 2005

iga-aastane tegevusaruanne 2007
rapport ta’attività annwali 2007

21. iga-aastane tegevusaruanne
21. ir-rapport annwali ta'ħidma

raamatupidamise aastaaruanne ja tegevusaruanne
kontijiet annwali u rapporti annwali

iga-aastane konsolideeritud tegevusaruanne
rapport annwali tal-attività kkonsolidat

põllumajanduse peadirektori aasta tegevusaruanne
rapport ta'l-attività annwali tad-direttur Ġenerali ta'l-agrikoltura

tegevusaruanne ja ettevõtte vastutuse aruanne
rapport dwar l-attività u r-responsabbiltà korporattiva

põllumajanduse peadirektori 2004. aasta tegevusaruanne
rapport ta'l-attività annwali tad-direttur Ġenerali ta'l-agrikoltura għas-sena 2004

euroopa kontrollikoja iga-aastane tegevusaruanne
rapport annwali tal-attività tal-qorti talawdituri

b) kokkuvõte tehtud tööst (tegevusaruanne);
(b) sommarju tax-xogħol imwettaq (rapport dwar il-ħidmiet);

aasta tegevusaruanne: eesmärkide eelarve finantsaruanded:
rapport ta’ attività għassena preċedenti: rapport dwar

koostöötalituse europeaid peadirektori aasta tegevusaruanne ja avaldus
rapport u dikjarazzjoni ta'l-attività annwali mid-direttur Ġenerali tal-europeaid

tegevusaruanne ja konsolideeritud tegevusaruanne on finantsaruandluse olulised osad.
ir-rapport ta' ġestjoni u r-rapport ta' ġestjoni kkonsolidat huma elementi importanti tar-rappurtar finanzjarju.

kas tegevusaruanne vastab sama aruandeaasta kohta koostatud finantsaruandele ning
jekk ir-rapport ta' ġestjoni huwiex konsistenti mad-dikjarazzjonijiet finanzjarji għall-istess sena finanzjarja, u

kas tegevusaruanne on koostatud kooskõlas kohaldatavate õiguslike nõuetega;
jekk ir-rapport ta' ġestjoni ġiex ippreparat skont ir-rekwiżiti ġuridiċi applikabbli;

euroopa ombudsmani 2007. aasta tegevusaruanne avaldati 10. märtsil.
barra minn dan, irrapport annwali ta’ ħidma għall-2007 tal-ombudsman ewropew ġie ppubblikat fl-10 ta’ marzu.

bb) vabastus kohustusest koostada konsolideeritud aastaaruanne ning konsolideeritud tegevusaruanne.
(bb) l-eżenzjoni mill-obbligu li jitfasslu kontijiet konsolidati u rapport annwali konsolidat.