Results for ka translation from Estonian to Maori

Ärge ka nurisege, n
kaua hoki koutou e amuamu, kei pera me etahi o ratou i amuamu, a ngaro ana ratou i te kaiwhakangaro

näita ka teisi rakendusi
_wāhi:

ka teie ärge küsige, mida süüa v
kaua ra e rapu ki ta koutou e kai ai, ki ta koutou e inu ai, kaua e tirengi noa te whakaaro

ja ta rääkis neile ka tähendamiss
na ka korerotia e ia tetahi kupu whakarite ki a ratou, ka mea, na he nui te hua o te whenua o tetahi tangata whai taonga

Ärge ka saage ebajumala kummardajaiks, n
kaua ano koutou e karakia ki nga whakapakoko, kei pera me etahi o ratou; kua oti ra hoki te tuhituhi, i noho te iwi ki te kai, ki te inu, a whakatika ana ki te takaro

edasta see arvustus ka asukohta: all
all

ja miks te ka iseenestest ei otsusta, mis on
a he aha koutou te whakaaro noa ake ai i te mea tika

ka teie vanemad ja vennad ja sugulased ning s
a ka tukua atu koutou e nga matua, e nga teina, e nga whanaunga, e nga hoa; ka whakamatea ano etahi o koutou

aga nüüd viige ka täide oma tegemine, et n
na inaianei whakaotia hoki te mahi; i hihiko na te whakaaro i mua, kia whai otinga hoki i roto i to koutou kaha

ja ka jeesus ja tema jüngrid olid kutsutud pulma.
i karangatia ano a ihu ratou ko ana akonga ki te marena

aga ka kaks muud kurjategijat viidi ühes temaga välja hukkamiseks.
na tera atu etahi tokorua, he hunga mahi kino, e arahina ngatahitia ana me ia kia whakamatea

kelle seast ka teie olete jeesuse kristuse poolt kutsutud,
no ratou nei hoki koutou, he mea karanga hei hunga mo ihu karaiti

ent ta nägi ka üht vaest lesknaist kaks leptonit sinna sisse panevat.
a ka kite ia i tetahi pouaru rawakore, e maka ana i nga moni nohinohi rawa e rua ki reira

aga ta ütles ka rahvale: „kui te näete pilve t
a i mea ano ia ki nga mano, ka kite koutou i te kapua e puta mai ana i te hauauru, na mea tonu ake koutou, he ua te haere mai nei; a ko ia ano ia

aga teda järgis suur huik rahvast ja ka naisi, kes kaebasid ja teda nutsid.
na he nui te huihuinga o te iwi i aru i a ia, me nga wahine hoki e tangi ana, e aue ana ki a ia

aga oli ka pealkiri tema kohal: „see on juutide kuningas!”
a tera te mea i tuhituhia ki runga ake i a ia, ko te kingi tenei o nga hurai

0ns jumal temas austatud, siis austab teda ka jumal eneses ja austab teda varsti!
a ka whakakororia te atua i a ia i roto i a ia ake, ina, ka hohoro tana whakakororia i a ia

siis jeesus ütles neile kaheteistkümnele: „kas ka teie tahate ära minna?”
na ka mea a ihu ki te tekau ma rua, e mea ana ano ranei koutou kia haere

ja ma kuulsin ka häält mulle ütlevat: tõuse üles, peetrus, verista ja söö!
a ka rongo hoki ahau he reo e mea mai ana ki ahau, e ara, e pita; patua, kainga

aga kui uudsevili on püha, siis on ka taigen püha; ja kui juur on püha, siis on ka oksad pühad.
ki te mea hoki he tapu te mea matamua, ka pera ano te puranga: ki te tapu hoki te pakiaka, e pera ano nga manga