Results for eluase translation from Estonian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Norwegian

Info

Estonian

eluase

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Norwegian

Info

Estonian

mehe eluase oli surnuhaudades ja keegi ei suutnud teda ahelatega kinni panna,

Norwegian

han hadde sitt tilhold der i gravene, og de kunde ikke lenger binde ham, ikke engang med lenker;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siis vastas tema isa iisak ning ütles temale: „vaata, su eluase on eemal rammusast maast ja ilma taeva kasteta ülalt!

Norwegian

da tok isak, hans far, til orde igjen og sa til ham: se, uten jordens fedme skal din bolig være og uten himmelens dugg fra oven.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

säästlik tarbimine, toit, eluase ja liikuvus� Ühendada kolm tarbimisvaldkonda, mis moodustab euroopas enam kui 2/3 suurest ülemaailmsest olelusringi keskkonnasurvest.

Norwegian

bærekraftig forbrukt, mat, bolig og mobilitet� Å bringe sammen de tre forbruksområdene som samlet bidrar med mer enn to tredjedeler av de viktigste livsløpsrelaterte miljøbelastninger verden over, fra forbruk i europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,164,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK