Results for ühendusi translation from Estonian to Polish

Ühendusi: 0
połączenia: 0

maks. ühendusi:
dopuszczalna liczba połączeń:

muuda ühendusi...
edytuj połączenia...

maks. ühendusi kokku
maksymalna łączna liczba połączeń

pakkuda uusi ühendusi;
zapewnienie nowych połączeń;

muuda vormi ühendusi
edytuj połączenie bazodanowe

& maks. arv üheaegseid ühendusi:
& maksymalna liczba jednoczesnych połączeń:

sissetulevaid ühendusi kuulav port
port nasłuchowy

lubatakse ainult külaliste ühendusi
pozwól jedynie na połączenia typu "gość"

- Ühendusi siseveeteedega tuleb parandada.
- należy usprawnić połączenia z śródlądowymi drogami wodnymi.

sissetulevaid ühendusi saab vastu võtta
pozwalaj na przyjmowanie połączeń przychodzących

sisaldab eri võrkude vahelisi ühendusi.
obejmują połączenia pomiędzy różnymi sieciami.

oodatakse sisenevaid ühendusi pordis% 1.
oczekiwanie na nadchodzące połączenia na porcie% 1.

kõiki ühendusi näidatakse teatega olekuribal.
każde połączenie jest sygnalizowane komunikatem na pasku stanu.

näitab ühendusi saatja ja saaja vahel.
pokaż połączenia pomiędzy wysyłającym i odbiorcą.

halda ühendusi... label for checkbox enabling wireless
zarządzaj profilami...

tootjate ühendusi ei määrata kõnealust kontrollimist läbi viima.
do przeprowadzania tej kontroli nie mogą być wyznaczane grupy producentów.

keskuse juhatuses esindavad ühendusi nõukogu eesistuja ja komisjon.
wspólnoty są reprezentowane w zarządzie centrum przez prezydencję rady oraz przez komisję.

sisesta pordi number, kus ksysguardi deemon ühendusi jälgib.
wprowadź numer portu, na którym demon ksysguard oczekuje na połączenia.

(9) traditsiooniliselt haldab adriatica järgmisi rahvusvahelisi ühendusi:
(9) tradycyjnie, adriatica zapewnia następujące połączenia międzynarodowe: