Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- kreekas: "Βιοτεχνικό ή Βιομηχανικό ή Εμπορικό Επιμελητήριο",
- w grecji: "Βιοτεχνικό ή Βιομηχανικό ή Εμπορικό Επιμελητήριο",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
34.chamber of evia prefecture/Επιμελητήριο Εύβοιας _bar_ el.
34.chamber of evia prefecture/Επιμελητήριο Εύβοιας _bar_ el.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
50.chamber of cyclades islands/Επιμελητήριο Κυκλάδων _bar_ ag.
50.chamber of cyclades islands/Επιμελητήριο Κυκλάδων _bar_ ag.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
α) να είναι εγγεγραμμένες σε βιοτεχνικό επιμελητήριο ή στο βιοτεχνικό τμήμα του οικείου επιμελητηρίου.
α) να είναι εγγεγραμμένες σε βιοτεχνικό επιμελητήριο ή στο βιοτεχνικό τμήμα του οικείου επιμελητηρίου.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
27.chamber of arta prefecture/Επιμελητήριο Άρτας _bar_ graikou & flemig/Μ.
27.chamber of arta prefecture/Επιμελητήριο Άρτας _bar_ graikou & flemig/Μ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
54.chamber of lesvos island prefecture/Επιμελητήριο Λέσβου _bar_ kountourioti square 71/Πλ.
54.chamber of lesvos island prefecture/Επιμελητήριο Λέσβου _bar_ kountourioti square 71/Πλ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
22.chamber of industry and commerce of rodopi prefecture/Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Ροδόπης _bar_ vassileios georgiou 2b/Βασ.
22.chamber of industry and commerce of rodopi prefecture/Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Ροδόπης _bar_ vassileios georgiou 2b/Βασ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
30.chamber of grevena prefecture/Επιμελητήριο Γρεβενών _bar_ emmanouil papa 7/Εμμανουήλ Παππά 7 gr-51100 grevenia tel.
30.chamber of grevena prefecture/Επιμελητήριο Γρεβενών _bar_ emmanouil papa 7/Εμμανουήλ Παππά 7 gr-51100 grevenia tel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14.athens chamber of handicrafts/Βιοτεχνικό Επιμελητήριο της Αθήνας -akademias 18/Ακαδημίας 18 gr-10671 athens/Αθήνα tel. (30) 210 368 07 00 fax (30) 210 361 47 26 e-mail: info@acsmi.gr website: www.acsmi.gr -kaitseb ja arendab kaubandus-, tööstus-ja oskustöö sektoreid; kujundab majanduspoliitikat. vastavalt kreeka seaduse nr. 2251/94 artikli 10 lõigetele 9 ja 15 võivad kaubandus-tööstuskojad ja käsitöökojad esitada ettekirjutust taotlevaid hagisid tarbijate ühiste huvide kaitseks. -
14.athens chamber of handicrafts/Βιοτεχνικό Επιμελητήριο της Αθήνας -akademias 18/Ακαδημίας 18 gr-10671 athens/Αθήνα tel. (30) 210 368 07 00 fax (30) 210 361 47 26 e-mail: info@acsmi.gr website: www.acsmi.gr -chroni handel, przemysł oraz rzemiosło i pobudza rozwój tych gałęzi gospodarki; współkształtuje politykę gospodarczą. zgodnie z art. 10 ust. 9 oraz 15 greckiej ustawy nr 2251/94 "izby handlowe, przemysłowe i rzemieślnicze mają prawo do wszczynania spraw sądowych mających na celu ochronę grupowych interesów konsumentów". -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting