Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuidas duotravi kasutada
jak stosowaĆ lek duotrav
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
milleks duotravi kasutatakse?
w jakim celu stosuje się duotrav?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kuidas duotravi kasutada 4.
jak stosować lek duotrav 4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
muu teave duotravi kohta:
inne informacje na temat preparatu duotrav:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
võtke duotravi pudel ja peegel
przygotować buteleczkę preparatu duotrav i lustro.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
duotravi kasutatakse silmasisese rõhu alandamiseks.
duotrav zmniejsza ciśnienie śródgałkowe (iop, ciśnienie we wnętrzu oka).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mida on vaja teada enne duotravi kasutamist
informacje waŻne przed zastosowaniem leku duotrav
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
duotravi peab iga päev manustama samal ajal.
preparat powinien być podawany każdego dnia o tej samej porze.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Ärge kasutage duotravi, kui te olete rase.
nie wolno stosować preparatu duotrav u pacjentek będących w ciąży.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mida on vaja teada enne duotravi kasutamist 3.
informacje ważne przed zastosowaniem leku duotrav 3.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
milles seisneb uuringute põhjal duotravi kasulikkus?
jakie korzyści ze stosowania duotravu wykazały badania?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
duotravi ei tohi kasutada alla 18- aastastel patsientidel.
jeśli jakakolwiek ilość produktu wejdzie w kontakt ze skórą, to powinna ona zostać niezwłocznie zmyta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duotravi ei soovitata kasutada alla 18- aastastel patsientidel.
nie zaleca się stosowania duotravu u pacjentów poniżej 18 roku życia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
euroopa avaliku hindamisaruande täisteksti duotravi kohta leiate siit.
komisja europejska przyznała firmie alcon laboratories (wlk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
721 patsienti hõlmavates kliinilistes uuringutes manustati duotravi üks kord ööpäevas.
w badaniach klinicznych obejmujących 721 pacjentów, duotrav podawano raz na dobę.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
duotravi kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.
pełny wykaz wszystkich zgłoszonych działań niepożądanych duotravu znajduje się w ulotce dla pacjenta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
võib juhtuda, et teie nägemine on vahetult pärast duotravi tilgutamist häiritud.
przez pewien czas po zakropleniu leku duotrav widzenie może być niewyraźne.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
duotravi kliiniline arendamine hõlmab nii eelneva ravita kui ka ravi saanud patsiente.
program klinicznego rozwoju badań nad preparatem duotrav obejmował zarówno pacjentów wcześniej nie leczonych, jak i pacjentów leczonych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oluline teave mõningate duotravi koostisainete kohta • kui te kannate pehmeid kontaktläätsi.
ważne informacje o niektórych składnikach leku duotrav
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patsientidel, kellel teadaolevalt esineb risk iriidile/ uveiidile, võib duotravi kasutada ettevaatusega.
duotrav należy stosować z zachowaniem ostrożności u pacjentów ze znanymi czynnikami ryzyka zapalenia tęczówki/ błony naczyniowej oka.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: