Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praegu näib nõudlus diiselkütusega kergeveokite järelpuhastusseadmete järele olevat väljaspool euroopa majanduspiirkonda väga madal.
wydaje się, że aktualny popyt na urządzenia oczyszczające spaliny do lekkich samochodów dostawczych z silnikami o zapłonie samoczynnym na rynkach poza eog jest bardzo niski.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
järelikult tegelevad tarnimisega samad tootjad ning diisli oksüdatsiooni katalüsaatorid ja diisli tahkete osakeste filtrid konkureerivad omavahel heitgaasi järelpuhastusseadmete turul.
w konsekwencji ci sami producenci będą uczestnikami łańcucha dostaw, a katalizatory doc i filtry dpf będą ze sobą konkurować na rynku urządzeń do oczyszczania spalin.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eeldatakse, et järelpuhastusseadmete geograafiline turg hakkab laienema alles pärast 2008. aastat, kuna selleks ajaks töötatakse välja keerukamad järelpuhastusseadmed, mis aitavad tagada heitgaaside saasteainete kohta kehtestatud nõuete täitmise teatavates kolmandates riikides.
oczekuje się, że ekspansja geograficzna rynku urządzeń do oczyszczania spalin nastąpi dopiero po 2008 r., wraz z rozwojem bardziej zaawansowanych urządzeń do oczyszczania spalin do samochodów z silnikami o zapłonie samoczynnym, mogących z czasem sprostać wymaganiom w zakresie emisji gazów spalinowych w niektórych krajach trzecich.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: