Results for kaubandusvolinik translation from Estonian to Polish

kaubandusvolinik
komisarz ds. handlu

kaubandusvolinik tema asemel asus 2008. aasta oktoobris ametisse catherine ashton
handelzastąpiony przez catherine ashton w październiku 2008 r.

euroopa Ühenduse kaubandusvolinik pascal lamy tegi 2004. aasta märtsis ametliku visiidi hongkongi.
pascal lamy, komisarz europejski ds. handlu, złożył oficjalną wizytę w hongkongu w marcu 2004 r.

kohtumise eesistujat euroopa liitu esindasid kaubandusvolinik peter mandelson ning põllumajandusvolinik mariann fischer boel.
unię europejską, która przewodniczyła spotkaniu, reprezentowali komisarz ds. handlu peter mandelson i komisarz ds. rolnictwa mariann fischer boel.

selles kajastatakse ka mitteametlikke kontakte eli liikmesriikide ja euroopa parlamendiga ning hulka dokumente, mille eksperdid on kaubanduse kaitsevahendite valdkonna kohta esitanud eli kaubandusvolinik peter mandelsonile 2006. aasta juulis. [1]
uwzględniono w niej również wnioski z nieformalnych kontaktów z państwami członkowskimi ue i parlamentem europejskim oraz treść cyklu opracowań przedłożonego w lipcu 2006 r. komisarzowi ue ds. handlu, peterowi mandelsonowi przez ekspertów zajmujących się instrumentami ochrony handlu[1].

roheline raamat tugineb euroopa komisjoni kogemusele kaubanduse kaitsevahendite kasutamise juhtimises ning nende hiljutise hindamisuuringu tulemustele. selles kajastatakse ka mitteametlikke kontakte eli liikmesriikide ja euroopa parlamendiga ning hulka dokumente, mille eksperdid on kaubanduse kaitsevahendite valdkonna kohta esitanud eli kaubandusvolinik peter mandelsonile 2006. aasta juulis. [1]
podstawą niniejszej zielonej księgi są doświadczenia komisji europejskiej w zakresie zarządzania stosowaniem instrumentów ochrony handlu, jak również wyniki przeprowadzonej niedawno oceny tych instrumentów. uwzględniono w niej również wnioski z nieformalnych kontaktów z państwami członkowskimi ue i parlamentem europejskim oraz treść cyklu opracowań przedłożonego w lipcu 2006 r. komisarzowi ue ds. handlu, peterowi mandelsonowi przez ekspertów zajmujących się instrumentami ochrony handlu[1].