Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lennuki tüüp
typ statku powietrznego
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lennuki tüüp;
typ samolotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lennuki kaalumine
ważenie samolotu
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lennuki registreerimistunnus;
znaki rejestracyjne samolotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pääs lennuki kabiini.
wstęp do kabiny załogi.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutatava lennuki tüüp;
typu użytkowanego samolotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lennuki tehniline päevik
operator prowadzi pokładowy dziennik techniczny samolotu, jak to określono w części m, pkt m.a.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lennuki keerisjälje turbulentsus.
turbulencja w śladzie aerodynamicznym.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lennuki registreerimistunnused ja tüüp;
znaki rejestracyjne i typ samolotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- lennuki tüüp ja konfiguratsioon;
- rodzaj statków powietrznych i konfigurację;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lennuki amortiseerimine -353,16 -
amortyzacja samolotu -353,16 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lennuki puhtuse tagamine ja
zapewnienie, by samolot był czysty; i
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lennuki ja käitamise kriteeriumid.
samolot i kryteria operacyjne.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lennuki või laeva kaaperdamine
- bezprawne przejęcie samolotu/statku
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lennuki läbiotsimise protseduuride kontrollkaart
lista kontrolna procedur przeszukiwania samolotu
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
käitaja lennuki tehniline päevik.
pokładowy dziennik techniczny samolotu.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lennuki asukoha määramise täpsus;
dokładność, z jaką można wyznaczyć pozycję samolotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
käitaja tagab, et lennuki mass:
operator zapewnia, aby masa samolotu:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: