Results for malabsorptsiooni translation from Estonian to Polish

- krooniline malabsorptsiooni sündroom.
- przewlekły zespół złego wchłaniania.

malabsorptsiooni ilmingud (nt steatorröa, kaalukaotus).
objawy upośledzonego wchłaniania (np. stolce tłuszczowe, utrata masy ciała).

kui teil esinevad toidu imendumisprobleemid (krooniline malabsorptsiooni sündroom).
w przypadku trudności z wchłanianiem pożywienia (przewlekłego zespołu złego wchłaniania).

- kui teil esineb krooniline malabsorptsiooni sündroom (toitainete puudulik imendumine
- jeśli u pacjenta występuje przewlekły zespół złego wchłaniania (niedostateczne wchłanianie

kui arst on teil diagnoosinud toidu imendumise häire (krooniline malabsorptsiooni sündroom).
w razie rozpoznanych przez lekarza problemów z wchłanianiem pożywienia (przewlekły zespół złego wchłaniania).

siiski võib suukaudne biosaadavus olla malabsorptsiooni ja oma vanuse kohta väga väikese kehamassiga lastel piiratud.
jeśli kolejne dawki worykonazolu podawane są z posiłkami wysokotłuszczowymi, to cmax i aucτ są zmniejszone odpowiednio o 34% i 24%.

seepärast päriliku fruktoositalumatuse, glükoos- galaktoos malabsorptsiooni või sukraasisomaltaas puudulikusega patsiendid ei tohi seda ravimit kasutada.
pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy, zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy lub niedoborem sacharazy - izomaltazy, nie powinni przyjmować produktu leczniczego.

harvaesineva päriliku fruktoositalumatuse, glükoosi- galaktoosi malabsorptsiooni või sahharoosi- isomaltaasi puudulikkusega patsiendid ei tohiks seda ravimit võtta.
pacjenci z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją fruktozy, zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy, niedoborem sacharazy- izomaltazy nie powinni stosować tego produktu.

harvaesineva päriliku galaktoosi talumatuse, lapp’ i laktaasi defitsiidi, glükoosi- galaktoosi malabsorptsiooni või ägeda laktaasi defitsiidiga patsiendid ei tohi seda ravimit kasutada.
lek nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu lapp), zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy lub ciężkim niedoborem laktazy.

diabeedi, glükoosi- galaktoosi malabsorptsiooni sündroomi, fruktoosi talumatuse või sahharaasi- isomaltaasi puudulikkusega patsiente tuleb hoiatada, et üks 150 mg xolair’ i annus sisaldab 108 mg sahharoosi.
pacjentów z cukrzycą, zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy, nietolerancją fruktozy oraz niedoborem sacharazy- izomaltazy należy ostrzec, że jedna dawka preparatu xolair 150 mg zawiera 108 mg sacharozy.