Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nst/r kolme numbrikoha kokkulangemine
nst/r na poziomie trzycyfrowym
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hs-kood: kuue numbrikoha täielik kokkulangemine
kod hs: pełna zgodność na poziomie sześciocyfrowym
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kombineeritudnomenklatuur (cn): kuue numbrikoha täielik kokkulangemine
nomenklatura scalona (cn): pełna zgodność na poziomie sześciocyfrowym;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sektoripõhistes eeskirjades tuleb aluseks võtta vähemalt kahe numbrikoha alusel eristatavad nace-koodid (vaikevalik).
zasady sektorowe dotyczące śladu środowiskowego organizacji muszą być oparte na co najmniej dwucyfrowych kodach działów nace (opcja standardowa).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sektoripõhised eeskirjad peavad ka võimaldama (põhjendatud) kõrvalekaldeid sellest reeglist (näiteks koodide eristamine kolme numbrikoha alusel), kui sektori keerukus seda nõuab.
w zasadach sektorowych mogą być jednak przewidziane (uzasadnione) odstępstwa (np. dopuszczenie kodów trzycyfrowych), jeśli wymaga tego złożony charakter sektora.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: