Results for polüesterfilamentköisikuid translation from Estonian to Polish

eurostati andmete kohaselt ei imporditud vahepealse läbivaatamisega seotud uurimisperioodil ühendusse valgevenest pärinevaid polüesterstaapelkiude ja polüesterfilamentköisikuid.
zgodnie z danymi eurostatu, żadne wpo lub kwp pochodzące z białorusi nie były przywożone do wspólnoty w okresie dochodzenia w związku z przeglądem tymczasowym.

eurostati andmete kohaselt imporditi aegumise läbivaatamisega seotud uurimisperioodil ühendusse siiski vähem kui 10 tonni polüesterfilamentköisikuid ehk alla 1 % eksportiva tootja teatatud kogusest.
jednakże zgodnie z danymi eurostatu mniej niż 10 ton kwp, tzn. mniej niż 1 % ilości zgłoszonej przez producenta eksportującego, zostało przywiezione do wspólnoty w okresie dochodzenia w związku z wygaśnięciem.

(28) seejärel kontrolliti, kas poolas toodetavaid ja müüdavaid polüesterstaapelkiude ja polüesterfilamentköisikuid saab pidada identseks või otseselt võrreldavaks valgevene eksportija poolt ühendusse eksportimiseks müüdavate polüesterstaapelkiudude ja polüesterfilamentköisikutega.
(28) następnie zbadano, czy wpo i kwp produkowane i sprzedawane w polsce mogą być uznane za identyczne lub bezpośrednio porównywalne do wpo i kwp sprzedawanych na wywóz do wspólnoty przez eksportera z białorusi.

(28) seejärel kontrolliti, kas poolas toodetavaid ja müüdavaid polüesterstaapelkiude ja polüesterfilamentköisikuid saab pidada identseks või otseselt võrreldavaks valgevene eksportija poolt ühendusse eksportimiseks müüdavate polüesterstaapelkiudude ja polüesterfilamentköisikutega. et kõigil tooteliikidel on ühesugused keemilised ja füüsikalised omadused, peeti poola ja valgevene tooteid võrreldavateks.
(28) następnie zbadano, czy wpo i kwp produkowane i sprzedawane w polsce mogą być uznane za identyczne lub bezpośrednio porównywalne do wpo i kwp sprzedawanych na wywóz do wspólnoty przez eksportera z białorusi. w ramach typu produkty polskie i białoruskie mają takie same właściwości chemiczne i fizyczne, więc uznane zostały za produkty porównywalne.